“An old saying, Helen,” replied the father. “Yet there is a third one which sanctifieth the other two, and bringeth all into harmony, peace, and love, and that is religion. But do you not know your old minister?”

“Brawly, brawly, sir,” replied she; “but the truth is, I didna like to speak first; and now, sir, I’m as proud as if I had got a fortune.”

“And so perhaps you have,” added the father. “But come, sit down. I’ve got something to say;” and having seated himself he continued. “Was Maister Andrew Gebbie, our worthy elder, in the habit of visiting you?”

“Indeed, and he did aince or twice come and see me; but never mair,” replied she. “Yet he was sae kind as to bring me the last time this book o’ psalms and paraphrases, and there’s some writing in’t which I couldna read.”

“Let me see it,” he said.

And the woman having handed him the book—

“To Mrs Janet Grey,” said the minister, as he read the inscription.

“A mistake, for my name is Helen,” said she. “But it was weel meant in Mr Gebbie, and it’s a’ the same.”

“A staff to help her on to the happy land,” continued the reverend doctor, reading.

“No ‘The Happy Land’ near bye?” interjected Helen.