After twenty-two years have passed, we almost hesitate to write the ensuing narrative, which now seems incredible even to ourselves; but we would refer any who doubt the story to le Moniteur of 9 August, containing the official report which General La Fayette inserted, so that those who were interested might either protest or deny as occasion required. Nobody protested, nobody denied.
At midnight, we were knocking loudly at the door of Hutin's mother's house, who welcomed us with cries of delight, no more I suspicious than was the gatekeeper, concerning the contents of the trap à la Congrève that she ordered to be put up in her stable yard.
The following day was market day, and the next business was to concoct a huge tricoloured flag to take the place of the white flag which was floating from the cathedral. Madame Hutin, not thoroughly understanding what we were up to, nor the consequences it might lead to, put at our disposition the red curtains from the dining-room and the blue ones from the drawing-room. A sheet taken from the linen cupboard completed the National Standard. The question of the staff did not trouble us; we should use the one belonging to the white flag. Flag-staffs do not declare their opinions. Everybody in the house—Madame Hutin, her cook, Hutin, Bard and I—all set to the task of sewing, and by three o'clock in the morning, in the early hours of dawn, the last stitch was put in.
This was how we proposed to divide the task: I was to begin by seizing the powder magazine, while Bard and Hutin, under pretext of going to the top of the tower to see the sun rise, were to gain access to the cathedral, pull down the white flag and substitute the tricolour. If the sacristan offered resistance, we intended to fling him from the top of the belfry. Hutin had armed Bard with a carbine and provided himself with a double-barrelled gun. As soon as the flag was raised, the sacristan shut up in the tower and the key of it in Hutin's pocket, the latter was to send Bard to me at the magazine, which was situated among the ruins of the Church of Saint-Jean. Bard could be more useful to me in the powder magazine, as it was kept by three old soldiers whose long service had been recompensed by a position that was almost a sinecure, and whose wounds, covered up in the case of two of them by the ribbon of the Legion of Honour, received during the Empire, allowed no question to arise as to their valour. They were Lieutenant-Colonel d'Orcourt, Captain Mollard and Sergeant Ragon. It was, therefore, highly probable I should need reinforcement.
Whilst Bard was on his way to join me, Hutin, bearing General La Fayette's proclamation, was to go at once to Dr. Missa. Dr. Missa was the head of the Liberal opposition party and had repeated over and over again the statement that he was only waiting a suitable opportunity to move forward. The present opportunity was an excellent one, and we hoped he would not let it go by. Hutin believed he could count on two of his friends equally, one named Moreau and the other Quinette. Quinette, son of a member of the Convention, was the same who, later, became a deputy under Louis-Philippe, and ambassador at Brussels under the Republic. We shall see how each of them responded to the appeal made in the name of the Revolution.
When I left the magazine I was to go to the commander of the town, M. de Linières, and with General Gérard's order in my hands, obtain the order from him to carry off the powder either willingly or by force. I had been warned that M. de Linières was more than a Royalist! He was an ultra-Royalist.
At the first news of the insurrection of Paris he had declared that no matter how things turned in the capital, he would bury himself under the ruins of Soissons and that the white flag should float from the highest stone of the ruins. It was, accordingly, pretty certain from what quarter we had to expect serious opposition. But I did not trouble myself much about it; each event of the day had to take its chance.
At ten minutes past three in the morning we left Madame Hutin's house. She was a splendidly courageous woman, and urged her son on rather than held him back. We separated at the end of the street, Hutin and Bard to go to the cathedral, and I to the powder magazine. As it would have been a dangerous thing to enter the precincts of the ruins of Saint-Jean by the main door, which was easy to defend, we had agreed that it would be best for me to jump over the wall. Bard was, however, to present himself at the main door, which I was to open to him when I should hear three knocks with an equal space of time between each one. I was at the foot of the wall in less than five minutes' time; it was easy to climb as it was low, with plenty of cracks between its stones to form natural steps.
However, I waited, as I did not wish to begin my excursion until I saw the the tricolour flag floating over the cathedral in place of the white one. Nevertheless, in order to get my bearings, I raised myself up gently by my wrists to the level of the top of the wall in such a manner as to be able to see over. Two men with spades were each engaged in digging quietly, turning over the square plot of a small garden. I recognised them by the pattern of their trousers and by their moustaches to be two of the soldiers who lived in the rooms in front of the powder magazine. The powder was in one or other of the first two sheds, probably in both. The oak door, solid as a postern gate, strengthened by cross-bars and studded with nails, stood between the two sheds. It was shut. Having explored the battlefield at a glance, I let myself drop down to the base of the wall and turned my eyes in the direction of the cathedral. Very soon I saw the heads of three men appear above the gallery and then the white flag become agitated in an unusual manner, which could not be attributed to the wind, the absence of which was obvious; finally, the white flag was lowered and disappeared, and the tricolour standard was raised in its place. Hutin and Bard had accomplished their part of the business; it was now time for me to begin mine. It did not take me very long. I examined my gun to see if the primings were in place, slung it over my shoulders, and, by the help of my hands and feet, I quickly got to the top of the wall. The two soldiers had changed their position and were leaning on their spades, looking with marked surprise at the top of the tower where the tricolour flag was triumphantly floating. I leapt down into the magazine premises. At the noise I made as I touched the ground they both turned round simultaneously. The second apparition evidently seemed more extraordinary to them than the first. I had had time to pass my rifle into my left hand and to cock the two triggers. I walked towards them, they still looking at me, motionless with astonishment. I stopped within ten yards of them.
"Gentlemen," I said, "I ask your pardon for the manner of my introduction to your premises, but as you do not know me, you would have refused me entry by the door, which would have occasioned all kinds of delays, and I am in a hurry."