But about two o'clock in the afternoon, a column of a thousand or twelve hundred men, composed of Sectionists of the Unité and the Fontaine-de-Grenelle, advanced upon that part of the Pont-Neuf contiguous to the Rue Dauphine. There it was stopped by a military outpost. Then one of the Sectionists, carrying a magnificent bouquet, tied with tri-colored ribbon, came forward from the ranks. Cartaux sent an aide-de-camp to forbid the column to advance unless they could show an order from the Committee of Public Safety or from General-in-chief Barras.
The aide-de-camp returned, accompanied by the commander of the Unité, who declared, in the name of the two Sections, that he bore the olive-branch and wished to fraternize with the general and the troops under his orders.
"Go and tell your president," said Cartaux, "that it is not to me, but to the National Convention that you should carry your olive-branch. Let a deputation of four unarmed men be selected, and I will have them conducted in safety to the Convention, which alone can receive this symbol of peace and fraternity."
This was not the reply that the leader expected to receive; he therefore replied that, after deliberation, they would return again in a still more fraternal manner. Thereupon the leader retired, and the two Sections were shortly after drawn up in line of battle along the Quai Conti and Quai Malaquais. This disposal of forces denoted hostile intentions which soon became evident.
About three o'clock in the afternoon, Cartaux saw a column advancing along the Rue de la Monnaie, of such strength that its front filled the entire street; and, although he was standing on the highest point of the Pont-Neuf, he could not see the end of it. A third column arrived at the same time by the Quai de la Ferraille, while a fourth filed behind the others to cut off the Pont-Neuf by the Quai de l'École.
Notwithstanding the order which he had received to hold the position to the last extremity, General Cartaux saw clearly that he had not a moment to lose if he wished to retire safely without betraying his weakness to the enemy. The gunners immediately received the order to limber up. Two companies led the way as far as the garden of the Infanta, followed by the two guns.
The remainder of the troop was divided into four companies; one facing the Sectionists, who were advancing along the Rue de la Monnaie; another threatening the column on the Quai de la Ferraille, and the others covering the retreat of the artillery. The column of the Pont-Neuf remained in the centre to arrest the column of the Unité, and to mask the manœuvre.
Scarcely had Cartaux taken up his position in the garden of the Infanta, than he recalled the two companies who were facing the Rue de la Monnaie and the Quai de la Ferraille, together with the cavalry. The movement was executed in splendid order, but the Sectionists immediately occupied the abandoned post.
In the meantime Garat returned with his fifteen chasseurs, fifteen dragoons, and the two hundred and fifty men of the Section of the Quinze-Vingts, of which only fifty were armed. The Pont-Neuf bristled with bayonets. He thought they belonged to the Republicans whom he had left on guard there. But once in their midst he realized, from their green collars and pompons, that he had to do not only with Sectionists, but with Chouans. At that moment the commander of the Sectionists, who was none other than Morgan, advanced toward him, and recognized in him one of the men whom he had seen at the Convention.
"I beg your pardon, Monsieur Garat," said he, taking off his hat, "but you seem to be in some trouble, and I should like to assist you if possible. What can I do for you?"