Monsieur d'Argentan, notwithstanding the fact that his passport indicated a provincial residence, was so perfect a specimen of refinement that the Parisian stood revealed in him, and not only of Paris, but of the aristocratic quarters of Paris.
His astonishment, therefore, had been great, although he had not betrayed it, when, after exchanging a few words with so beautiful a creature, who was travelling alone under a passport signed by Barras (which was in itself a significant fact), he found that the conversation did not bring them into more intimate relations, and that the acquaintance went no further.
When he left the police commissioner's office and had ridden on ahead, knowing that he was going in the same direction as the traveller whose passport he had heard read aloud, though he did not know how she was travelling, he had promised himself that he would make the journey in her company. But when in the morning he had been overtaken by a luxurious travelling-carriage, and found that it contained the nest of the charming bird of passage whom he had left behind, he had repeated the promise to himself, doubly resolved to keep it.
But, as we have seen, Mademoiselle de Fargas, while responding civilly to his advances, had not permitted him to put the toe of his boot upon the step of the carriage into which he had had the idea of introducing his whole body.
Angers and a night's rest, therefore, came in very comfortably to remove a little of his fatigue, and to permit him, if it were possible, to advance a step further in the intimacy of this unapproachable post-mistress, before the journey should end.
They reached Angers about five o'clock in the evening. About three miles out from the town, the rider approached the carriage, and, bowing to his saddle-bow, he said: "Would it be indiscreet to ask if you are hungry?"
Diane, who divined her travelling-companion's aim, made a motion of the lips which resembled a smile.
"Yes, sir, it would be indiscreet," she replied.
"Indeed, and why?"
"I will tell you. Because I should no sooner have told you that I was hungry than you would have asked permission to go and order my dinner. No sooner would I have given you permission to do so than you would have requested to have it served at the same table with yours. In other words, you would have invited me to take dinner with you, which, as you see, would be an indiscretion."