‘And in so short a space of time,’ said Lamia, more indulgent than usual to my observations. ‘Was he not only forty-one when he died?’

‘He was,’ I said, ‘but he seems to have lived every hour of his life, and to have acted on the principle he lays down in his contribution to the Disputationes Camaldulenses, that life should consist in equal parts of action and contemplation; thereby being rather at issue with Plato, whom he loved so well. But even in his most contemplative moods he never seems to be divorced from the themes that interest mankind. There is a passage in a poem of his expository of the Platonic Philosophy which some critics have thought gave Michelangelo the suggestion for his famous marble Sonno, which you will shortly see in the Sacristy of San Lorenzo; while, in his Simposio there is a description of a toping friar which is worthy of Chaucer, and in the Canzoni a Ballo and the Canti Carnascialeschi, which I cannot recommend you to read save in what you will scarcely find, an expurgated edition, he expresses the very thoughts, feelings, and ideals of the populace of Florence.’

‘Veronica shall be my Bowdler,’ said Lamia, ‘and meanwhile I thank you for your erudition! But, as it happens to be my birthday, do you think you could forget the Medici for a few moments, if only to wish me, in the most conventional manner, “many happy returns”?‘

I had not forgotten the circumstance, and indeed had armed myself with a propitiatory gift which I intended to offer later in the day. But, before I could stammer out my excuses, she put her hand in that of the Poet, and said:

‘Perhaps you have forgotten that, not very long ago, you rebuked me most gently for one of my numerous foibles, and that I asked you to tell me what I ought to do, and to be, in order to merit your approval. Will you, for a birthday present, tell me now?’

We had come, in our saunterings, to the long low wall, leaning over which we gazed down direct on Florence.

‘With pleasure,’ he said, ‘and I must only hope you will not think me too severe.

A BIRTHDAY PRESENT

I

‘“Say what, to please you, you would have me be.”