His Majesty Don Tomás was ambitious of renown; and no sooner found himself upon the throne, than he proceeded to make a great many changes and reforms, which, though certainly very necessary, were far from pleasing to his subjects.
Her Majesty Dona Tomás was ambitious, too, but her reforms produced a very contrary effect; for as they referred to the dress of the female sex, which she laboured to make as showy and attractive as possible, every alteration was received with enthusiasm, and the more frequent the changes, the greater they were liked. She spent whole days in considering the propriety of long and short waists; she had many sleepless nights in thinking over some new fashion for a cloak; and the quantity of bonnets she spoiled before she got one to her mind, would have covered the heads of half the female inhabitants of Norsarque. The one she selected at last, curiously enough, did not cover the head at all, but sticking up in a very pretty way at the back of the neck, allowed the whole head to be visible. It was natural enough that the young Pussies, who had pretty faces and glossy hair, should think a fashion—which permitted them to show both to the admiring gaze of passers-by—a most delightful one; but it seemed strange to me at first that the old and ugly Cats should adopt it so eagerly. On thinking a second time, however, my surprise vanished; for, in the first place, you never could convince a Cat that she was not pretty or graceful or attractive in some way; and secondly, no female Cat ever seemed to know when she was old.
These were some of the brilliant days of my existence; but, alas! the most brilliant are always those which fade away the quickest. I said that the reforms of His Majesty were not received with the same pleasure as those carried out by the Queen. He had the good sense to observe that they were not liked; but was too proud to withdraw them when he had once declared that they should be carried through. Discontent increased daily,—a feeling said to be fomented by the Dogs, who were more dissatisfied than the rest, because, I suppose, they had received more;—murmurs were soon heard throughout the city; and another fine day, with the same rapidity which had marked the fall of the Bears and the elevation of the Cats, saw the Cats overthrown in their turn, and the Dogs,—those ungrateful Dogs!—raised in their place.
The same confusion occurred on this occasion as happened previously. His Majesty Don Tomás Ricárdo was strangled by a Cur, as he was escaping from the Palace; Her Majesty fled no one knew whither. The household ran off in every direction, and I took to flight with the rest. Fortunately Snubbini—who was a great favourite with everybody and had some friends among the dominant party—saved me from either violence or insult, and I was able to remain shut up in my own apartment until things were once more settled, and calm was restored.
When that event did occur, I resolved in my own mind to depart from Norsarque, and take my way back to the city of my birth, which I now felt a strong inclination to see again. The proposal seemed no less delightful to my faithful valet than it was agreeable to myself; but how far the thought of the effect which our fine clothes and foreign habits was to produce upon the good beasts of Caneville mixed itself up with our wish to return to our native country, I leave to the charitable to determine.
It was with a very different train that I took my departure from Norsarque to that with which I had entered it. Then Snub, with a single box upon his head, was my solitary attendant and my only luggage; now Snub, converted into Snubbini, my servant, multiplied by four, and my trunk by five, made no despicable figure. We carried with us all the necessaries for lodging at night and for refreshment during the day; and passing on by easy journeys, we arrived, in about three weeks, at Caneville.
How delightful did each well-known spot appear to me as I drew near and recognized its familiar feature! how fondly did I gaze upon each hill, each tree, which I had visited and loved in earlier days! with what a mixed feeling of gratitude, of pain, and pleasure, did I recline upon the soft grass, and, gazing on the city, pass in review the scenes and events which had occurred there, and in which I had been an actress! I have known many pleasures in the course of my life, but I count the return to one's country, after a long absence, as one of the purest and most satisfactory. I am not aware if the having left it with the shame of crime could destroy this delight; but I, who left mine with the feeling of disappointment and vexation, felt that it, at least, had no power to make my pleasure less; for the first few days of my return—during which I visited every old haunt, and every spot to which was attached a recollection—were perfectly happy.