“Honour” in 47 deleted.

II., 1, 51.—MS.: In the shape of King Antiochus. Under King can be seen “Don Sebastian.”

II., 2, 45.—C: With due invitation, and remember.

MS.: With a due invitation and remember.

II., 2, 49.—C.:

And though the Punic faith is branded by

Our enemies, our confederates and friends

And seventeen kings, our feodaries found it

As firm as fate.

MS.: And though the Punic faith is branded by