Appendix XIX

By the kindness of Mr. Edmund Gosse I have been enabled to examine and collate the manuscript notes in copies of the first quartos of the following plays in his possession: The Duke of Milan, The Bondman, The Roman Actor, The Renegado, The Picture, The Fatal Dowry, The Emperor of the East, The Maid of Honour. The dates of these quartos range from 1623 to 1632. The poet Swinburne had no doubt that the manuscript notes were due to Massinger himself; the resemblance of the handwriting is certainly indubitable, but as we have no other evidence than that of the corrections themselves, we are forced to be content with the conclusion that the insertions are of a contemporary date. I take the plays in the above order.

The Duke of Milan

I., 1, 23.—This, the last line on the page, has suffered from the binding, and is written in the margin.[588]

I., 1, 56.—The same thing has happened here.