" 25: parenthesis inserted
after “vice”
" 37: gald l
" 44: The Catta and the Dacie Catti ... Daci
" 46: Jove hasten it ? added
" 49: we obey you full stop added
" 51: the sceane Scaene
" 79: is to eb[589] guilty bee
" 115: grieve greive (“give” is required
by the sense)