All day the two journeyed together with much sweet converse, and, when it was evening, they came to a fair castle, of which the gate was fast barred. So the Prince bade his squire wind his horn under the castle wall, which thing he did with such a will, that a watchman straightway looked forth from an upper storey; but the gate was barred as before. “What want you, strangers?” he asked.
“We seek shelter for the night,” answered the squire.
“Fly,” cried the man, “fly, my friends, for your lives. Willingly would I give you shelter, but this is no safe abiding place, so closely and fiercely do our enemies assail us. Truly many knights, coming as you have come this day, have perished miserably.” And while he was speaking a thousand villainous creatures swarmed up from all the rocks and caves about, armed in the strangest fashion, some with pikes, and some with clubs, and some with stakes hardened in the fire. Fiercely they rushed at the knights and their company, and for a while drove them back by mere force of numbers. But soon they were forced to fly, and though they came again and again, yet before the night fell they departed and left the travellers in peace. And now the castle gate was opened wide, and the lady of the place, Alma by name, coming to the door with a fair company of knights and dames, bade them welcome. Then she showed them her castle, which was marvellously well-ordered in all its parts. There was a noble hall in which the guests—and there was already gathered a goodly company of knights and ladies—were entertained; and a library where there was a great store of goodly books, and all other things which the heart of man could desire.
On the morrow, Sir Guyon and his guide set forth again, but Prince Arthur tarried behind, desiring to help the Lady Alma against the enemies who sought to take her castle. And this he did in such a fashion that she was troubled no more with them. Yet of his great deeds I will not further speak, being rather concerned with the doings of Sir Guyon, who was indeed now come to the accomplishment of his task.
First they came to a great water, where there was a ferry-boat ready prepared for their coming. In this they embarked and set forth, a stout ferryman being at hand to manage the craft. Two days they sailed and saw no land; but on the third day, as the light began to dawn in the East, they heard the sound of a great roaring. Now the pilgrim held the tiller and steered the craft. To him said the ferryman: “Pilgrim, steer an even course; there is a dangerous place which we must pass across,—on the one side is a great whirlpool, and a ship that comes too near it is sure to sink, and on the other a great rock of magnet, which, if we keep not a due distance, will draw us to itself. Steer then so that we may not fall into this danger or into that.”
Right skilfully did the pilgrim steer, and great was the need. The whirlpool, indeed, showed no sign of what had happened there before, for all was swallowed up in its depths; but on the rock they saw the ribs of ships which had been broken upon it, and the bones of men lying in its clefts. And birds of prey, mews and cormorants and the like, sat watching for such spoils as should come. Right willingly did they pass from that place of death. And when the ferryman, plying his oars with sturdy strength, had rowed awhile, Sir Guyon cried, pointing with his hand: “I see land yonder; steer thereto, good sir.”
“Nay,” said the ferryman, “it is not so. That is no land which you see, but what men call the Wandering Islands. Many men have come to their deaths through them. They seem firm ground, fairly grown with trees and grass and flowers; but let a man once set his foot upon them, he can never recover it again.”
So they journeyed on in a straight course, and in so doing came to one of these islands, whereon they espied a fair lady sitting. On the rock she sat, and she had a little boat hard by. “Come hither, my friends,” she said. “I have somewhat here which I would show you, and which you would willingly see.”
But Sir Guyon said: “Nay, nay. We are otherwise minded; this is the Lady of the Lake who caused me to be parted from my guide.” So they passed on, and took no heed. But when, after a while, they passed hard by another island, on which sat a maiden in sore distress, as it seemed, Sir Guyon’s heart was moved; for was it not a good knight’s part to succour ladies in distress? “Steer thither,” he cried.
“Not so. This damsel in distress is but a show; no damsel she, but some ill creature ready to devour any that she may deceive.” So they passed on, nor did they halt when, passing by a pleasant bay, they heard a sound of sweet singing.