Then said another: "And in very truth, stranger, thou hast not the look of a wrestler or boxer. Rather would one judge thee to be some trader, who sails over the sea for gain."
"Nay," answered Ulysses, "this is ill said. True it is that the gods give not all gifts to all men, beauty to one, and sweet speech to another. Fair of form art thou; no god could better thee; but thou speakest idle words. I am not unskilled in these things, but stood among the first in the old days; but since have I suffered much in battle and shipwreck. Yet will I make trial of my strength, for thy words have angered me."
Whereupon, clad in his mantle as he was, he took a quoit, heavier far than such as the Phaeacians were wont to throw, and sent it with a whirl. It flew through the air, so that the brave Phaeacians crouched to the ground in fear, and it fell far beyond all the rest.
Then Athene, for she had taken upon herself the guise of a Phaeacian man, marked the place where it fell, and spake, saying: "Stranger, verily, even a blind man might find this token of thy strength, for it is not lost among the others, but lies far beyond them. Be of good courage, therefore, in this contest; none of the Phaeacians shall surpass thee."
Then was Ulysses glad, seeing that he had a friend among the people, and he said: "Now match this throw, young men, if ye can. Soon will I cast another after it, as far, or further yet. And, if any man is so minded, let him rise up and contend with me, for I will match myself in wrestling or boxing, or even in the race, with any man in Phaeacia, save Laodamas only, for he is my friend. I can shoot with the bow; and I can cast a spear as far as other men can shoot an arrow. But as for the race, it may be that some one might outrun me, for I have suffered much on the sea."
But they were all silent, till the King stood up and said: "Thou hast spoken well. But we men of Phaeacia are not mighty to wrestle or to box; only we are swift of foot and skilful to sail upon the sea. And we love feasts, and dances, and the harp, and gay clothing, and the bath. In these things no man may surpass us."
Then the King bade Demodocus the minstrel to sing again. And when he had done so, the King's two sons danced together; and afterwards they played with the ball, throwing it into the air, cloud high, and catching it right skilfully.
And afterwards the King said: "Let us each give this stranger a mantle and a tunic and a talent of gold."
Then all the princes brought their gifts. And Alcinous said to the Queen: "Lady, bring hither a chest, the best that thou hast, and put therein a robe and a tunic. And I will give our guest a fair golden cup of my own, that he may remember me all the days of his life, when he poureth out offerings to the gods."
Then the Queen brought from her chamber a fair chest, and put therein the gifts which the princes had given; also with her own hands she put therein a robe and a tunic. And she said:—