And to Treguier take your way to school.

Go to Treguier, and there study well,

Become a priest and follow the church bell.

—Keep your money in your own purse for me,

For, by my faith, no priest nor monk I 'll be.

My books throw in the fire, and let them burn,

Or give them to my brother in his turn.

No priest or monk I ever shall be made,

My heart demands the love of a fair maid.

A lovely maid of Cornouaille, I ween,