Contracts, checks, etc., are frequently altered with criminal intent, either by erasing the portion of the writing over the signature and substituting other matter, or by changing certain words, in order to modify the signification of a sentence.
Writings are altered either by erasure or by washing. Erasure, although more easily executed, is seldom employed, as it renders the paper thin in places, and in this way leaves effects apparent even to the naked eye, and, although the original thickness can be restored by application of sandarac or alum, these substances possess properties differing from those exhibited by paper, and may, moreover, be completely removed, thus exposing the thinning of the paper.
In case washing by means of chlorine has been resorted to, the sizing—which renders the paper non-bibulous, and which is only with difficulty replaced—may have been removed. Formerly paper was sized by immersion in a solution of gelatine; at present, however, a soap of resin, or wax, and alumina (a little starch being added) is more commonly used. In the latter case, the sizing is less easily removed by the action of water than when the gelatine preparation is employed; the detection of its attempted restoration is also a matter of less difficulty, as gelatine would be employed for this purpose, and this body possesses properties different from those exhibited by the substances normally contained in paper: iodine, for instance, which imparts a yellow color to gelatine, turns starch violet-blue. In order to detect the alteration of a writing, the following examinations are made:
1º. The paper is carefully examined in all of its parts, and in various positions, by aid of a lens. In this way, either thinned points, caused by erasure, or remaining traces of words, may possibly be discovered.
2º. The paper is next placed upon a perfectly clean piece of glass, and completely and uniformly moistened with water. The glass is then removed, and the transparency of the paper examined by aid of a lens. When uniform transparency is exhibited, and certain portions are neither more transparent nor more opaque than the rest of the paper, it is probable that erasure has not been attempted. If, on the other hand, opaque points are observed, it is almost certain that letters have been erased, and sandarac, which is not affected by water, subsequently applied. In case transparent points are detected, there is reason to suspect that words have been removed, and the spots either left intact or afterwards coated with a substance soluble in water, such as alum.
3º. The paper is dried and the above operation repeated with alcohol of 87 per cent. Indications may now be observed which failed to occur in the treatment with water; as well as these latter confirmed. As alcohol dissolves sandarac, the points that formerly appeared opaque may now become transparent.
4º. The paper is again dried, then placed under a sheet of very thin silk-paper, and a warm iron passed over it. This operation frequently causes the reappearance of words that have been partially obliterated. It is also advisable—as suggested by M. Lassaigne—to expose the paper to the action of iodine vapors. If alteration has not been attempted, the paper will acquire an uniform color; yellow, if sized with gelatine; violet blue, if sized with the mixture of soap, resin and starch. When, on the contrary, a subsequent sizing of gelatine has been applied in order to mask the alteration—the paper having been originally sized with the above mixture—it will assume in some portions a yellow, in others a violet-blue color.
5º. It is ascertained whether the paper possesses an acid reaction. If so, its acidity may result from the presence of hydrochloric acid, in case the paper was washed with chlorine, or of other acids. Alum, used to disguise erasure, would also cause an acid reaction. The mere detection of acidity is, in itself, of little importance, as, in the manufacture of paper, the pulp is bleached by means of chlorine, and this reagent may not have been entirely removed by washing. If, however, the paper is acid only in certain spots, and these points produce a red coloration upon blue litmus paper, having the form of letters, the indication is of value. In order to ascertain if this be the case, it is advisable, before wetting the paper, to slightly press it upon a sheet of moist litmus paper: the acid spots will then leave a reddish trace upon the latter.
6º. The manuscript under examination is again spread upon a glass-plate, and a solution of tannin (or preferably, a solution of ferrocyanide of potassium containing one per cent. of the salt, and acidulated with acetic acid) applied by means of a brush. If the original writing was executed with ordinary ink (which has as its base tannate of iron), and the washing has been but imperfectly performed, it is quite possible that a blue coloration will be produced by the action of the ferrocyanide. It is, however, often necessary to apply the above reagents several times before the original writing becomes apparent; indeed, in some cases months have elapsed before the reaction has occurred.
In case the alteration or destruction of the document is feared in the above test, it is well to previously provide the court with a certified copy, and then proceed with the examination.