Soon afterwards, with all these themes interchanging in her bewildered mind, May Margaret heard Julian Sinclair calling through the dark from the car ahead: "Take a good look at the next village; it's called Crécy." The stars that watched the ancient bowmen had nothing new to tell her; but a few minutes later, as another body of troops came tramping through the dark to another stanza of their song, there seemed to be an ancient and unconquerable mass of marching harmonies within the lilt of the Cockney ballad; like the mass of the sea behind the breaking wave:
"'E called 'em the Old Contemptibles,
But 'e only did it once,
And I don't suppose 'e'll do it again,
For months, and months, and months."
They dined at the château, and she slipped away early to the house of the curé. Before she slept, she took out Brian's last letter and read it. She sat on the narrow bed, under the little black crucifix with the ivory Christ looking down at her from the bare wall. She was glad that it was there; for it embodied the master-thought of that day's pilgrimage. Never before had she realized how that symbol was dominating this war; how it was repeated and repeated over thousands of acres of young men's graves; and with what a new significance the wayside crosses of France were now stretching out their arms in the night of disaster.
In Brian's letter there was very little about himself. He had always been somewhat impatient of the "lyrical people," as he called them, who were "so eloquently introspective" about the war, and he had carried his prejudice even into his correspondence. She was reading his letter again to-night because she remembered that it expressed something of her own bewilderment at the multiplicity of ways in which people were talking and thinking of the international tragedy. "I have heard," he wrote, "every possible kind of opinion out here, with the exception of one. I have never heard any one suggest any possible end for this war but the defeat of the Hun. But I have heard, over and over again, ridicule of the idea that this war is going to end war, or even make the world better.
"Along with that, I've often heard praise of the very militaristic system that we are trying so hard to abolish altogether. Of course, this is only among certain sets of men. But this war has become a war of ideas; and ideas are not always contained or divided by the lines of trenches. We are fighting things out amongst ourselves, in all the belligerent countries, and the most crying need of the Allies to-day is a leader who can crystallize their own truest thoughts and ideals for them.
"You know what my dream was, always, in the days when I was trying my prentice hand in literature. I wanted to help in the greatest work of modern times—the task of bringing your country and mine together. Our common language (and that implies so much more than people realize) is the greatest political factor in the modern world; and, thank God, it's beyond the reach of the politicians. In England, we exaggerate the importance of the mere politician. We do not realize the supreme glory of our own inheritance; or even the practical aspects of it; the practical value of the fact that every city and town and village over the whole of your continent paid homage to Shakespeare during the tercentenary. Carlyle was right when he compared that part of our inheritance with the Indian Empire. It is in our literature that we can meet and read each other's hearts and minds, and that has been our greatest asset during the war. Think what it will mean when two hundred million people, thirty years hence, in North America, are reading that literature and sharing it. Shelley understood it. You remember what he says in the 'Revolt of Islam.' The Germans understand, that's why they're so anxious to introduce compulsory German into your schools and colleges. But our own reactionaries are afraid to understand it.
"After all, this war is only a continuation of the Revolutionary war, when the Englishmen who signed the Declaration of Independence fought an army of hired Germans, directed by Germans. Even their military maps were drawn up in German. It's the same war, and the same cause, and I believe that the New World eventually will come into it. Then we shall have a real leadership. The scheming reactionaries in Europe will fail to keep us apart. We shall yet see our flags united. And then despite all the sneers of the little folk, on both sides of the Atlantic, we shall be able to suppress barbarism in Europe and say (as you and I have said): Those whom God hath joined let no man put asunder.
"There seems to be an epidemic of verse among the armies. I haven't caught it very badly yet; but these were some of my symptoms in a spare moment last week:
"How few are they that voyage through the night,
On that eternal quest,
For that strange light beyond our light,
That rest beyond our rest.
And they who, seeking beauty, once descry
Her face, to most unknown;
Thenceforth like changelings from the sky
Must walk their road alone.