On again ascending the tree to look out, I saw a boat leaving the vessel with some sailors, and I could see casks in the boat; so I knew they were going to the shore to procure water. These sailors, instead of going up the bay, had seen a small stream of water running down the side of the bluff, and had determined to get their barrels filled from this stream. It was certainly a safer place than the Umbilo river would have been, and I saw the men fill several casks and return in safety to their ship. Soon after a change of wind took place; and, the sea going rapidly down, the surf on the bar decreased, the sailors set sails on the vessel, and she glided out of the harbour, and, crossing the bar, was soon lost to view behind the high land of the bluff.

I was now once more alone as regards white men, but I might be surrounded by enemies; so after looking all round the country as far as I could obtain a view, I descended from the tree and sat down to consider what to do. Suddenly I heard a human voice—it came from the shore outside the bush. Listening attentively, I heard the Zulu language spoken; and as the men spoke loudly, their words were distinctly audible.

“The ship has left now,” said one of the men, “there is nothing for us to wait for.”

“He must have gone in the ship,” said another.

“Yes, his people must have taken him with them. He was very cunning: dressed like a white man, he deceived us at first, and he must have heard us speak of the plan for capturing the boat at the narrows. I knew him when he rose in the boat after shooting Copen.”

“He has escaped us,” said another Zulu, “but we have killed four white men, and have their small guns to take to our chief.” “Hambani si hambi” (“let us be going”), said a loud voice, and I could hear the tread of the men as they moved along the beach.

I remained motionless while the sun travelled about ten times its own breadth, for I knew enough of the Zulus’ cunning to be aware that this conversation might be carried on in various places, as a trap to throw me off my guard, in case I was concealed near enough to hear what was spoken. I then crept through the bush as stealthily as a snake, and examined the beach, and saw a long distance off a party of about forty Zulus moving along the shore towards the Umganie river, which was the direction of the Zulu country. I remained concealed until it became nearly dark, and then made my way down to the entrance of the bay, where the channel was very narrow. The tide was low, and no current was running in either direction; so I swam across the channel without difficulty, and made my way up the bluff to my old kraal, which I found had not been burnt or destroyed. There were several excavations made by the sea on the shore side of the bluff—sort of caves, in fact—and to one of these I made my way; and, having lighted a fire in this cave, cooked the whole of the antelope’s flesh and made a good meal, whilst I reserved a large quantity for future use. The light from my fire could only be seen from the sea, and there was no chance of any Zulu getting a glimpse either of the fire or its smoke. I found several small fish in the various pools which had been left by the high tide, and these I intended to cook and eat on the morrow, because fish will not last fresh as long as will flesh, especially when the weather is very hot. Having had a good meal I felt fit for anything.

There are probably some people who would feel unhappy if they were alone in a wild country, without clothes, weapons, or a stock of food; but I had been trained in a rough school, and having, at least, two days’ food with me, I was far from feeling in a bad way. There is always something pleasant in knowing that, on one’s own exertions only, one’s success or failure really depends. Half the pleasure in life is lost when we are helped to everything by the hands of another, our independence is gone, and we become too often dissatisfied and idle. Not only did my daily food depend on my exertions, but actually my life was in my own hands: any incautious act, such as showing myself on the beach or bluff, might lead to my being attacked by the Zulus. It was necessary to think before I did anything, and my daily habits were therefore the result of long consideration.

I had a wish to visit the Umbilo river, to see whether any of the weapons belonging to the captain remained on the spot where he had been killed. I knew this was a dangerous expedition to make; but everything I did was dangerous now, for I could not tell who was my enemy, or where I might meet one. I decided that any expedition I might make ought to be undertaken towards evening; because, if I should be seen by the enemy and pursued, the darkness of night would soon prevent them from following my spoor, and I should get a good start of them during darkness. If I could procure some weapon, even an assagy, I should feel more able to defend myself against some possible assailant. As soon as the sun approached the western horizon I moved along the beach towards the Umbilo river, which I reached just as there was light enough to see surrounding objects. I found the bodies of the captain and his men: these had been mutilated by the Zulus, and the clothes of all of them had been carried off. I looked carefully over the ground and among the long grass, for anything that might have been dropped, and was delighted to discover a double-barrelled pistol, which I knew belonged to the captain. It was unloaded, and had evidently been fired very recently. Near the pistol I found a small leather bag, in which were ten ball-cartridges, the bullets from which fitted the pistol. Before finding this I was only a match for one enemy, but when my pistol was loaded I knew I was equal to three at least.

I had no desire to pass the night near the dead bodies of the sailors, so I made my way through the bush towards the beach, where there were rocks and hollow places, amidst which I could find a secure resting-place for the night.