"—something would happen."
She instantly corrected me. I had caught her thought, yet somehow phrased it wrongly.
"We could escape!" She lowered her tone a little, saying it hurriedly. The "we" amazed and horrified me; but something in her voice and manner struck me utterly dumb. There was ice and terror in it. It was a dying woman speaking—a lost and hopeless soul.
In that atrocious moment I hardly noticed what was said exactly, but I remember that my sister returned with a grey shawl about her shoulders, and that Mabel said, in her ordinary voice again, "It is chilly, yes; let's have tea inside," and that two maids, one of them the grenadier, speedily carried the loaded trays into the morning-room and put a match to the logs in the great open fireplace. It was, after all, foolish to risk the sharp evening air, for dusk was falling steadily, and even the sunshine of the day just fading could not turn autumn into summer. I was the last to come in. Just as I left the verandah a large black bird swooped down in front of me past the pillars; it dropped from overhead, swerved abruptly to one side as it caught sight of me, and flapped heavily towards the shrubberies on the left of the terraces, where it disappeared into the gloom. It flew very low, very close. And it startled me, I think because in some way it seemed like my Shadow materialized—as though the dark horror that was rising everywhere from house and garden, then settling back so thickly yet so imperceptibly upon us all, were incarnated in that whirring creature that passed between the daylight and the coming night.
I stood a moment, wondering if it would appear again, before I followed the others indoors, and as I was in the act of closing the windows after me, I caught a glimpse of a figure on the lawn. It was some distance away, on the other side of the shrubberies, in fact where the bird had vanished. But in spite of the twilight that half magnified, half obscured it, the identity was unmistakable. I knew the housekeeper's stiff walk too well to be deceived. "Mrs. Marsh taking the air," I said to myself. I felt the necessity of saying it, and I wondered why she was doing so at this particular hour. If I had other thoughts they were so vague, and so quickly and utterly suppressed, that I cannot recall them sufficiently to relate them here.
And, once indoors, it was to be expected that there would come explanation, discussion, conversation, at any rate, regarding the singular noise and its cause, some uttered evidence of the mood that had been strong enough to drive us all inside. Yet there was none. Each of us purposely, and with various skill, ignored it. We talked little, and when we did it was of anything in the world but that. Personally, I experienced a touch of that same bewilderment which had come over me during my first talk with Frances on the evening of my arrival, for I recall now the acute tension, and the hope, yet dread, that one or other of us must sooner or later introduce the subject. It did not happen, however; no reference was made to it even remotely. It was the presence of Mabel, I felt positive, that prohibited. As soon might we have discussed Death in the bedroom of a dying woman.
The only scrap of conversation I remember, where all was ordinary and commonplace, was when Mabel spoke casually to the grenadier asking why Mrs. Marsh had omitted to do something or other—what it was I forget— and that the maid replied respectfully that "Mrs. Marsh was very sorry, but her 'and still pained her." I enquired, though so casually that I scarcely know what prompted the words, whether she had injured herself severely, and the reply, "She upset a lamp and burnt herself," was said in a tone that made me feel my curiosity was indiscreet, "but she always has an excuse for not doing things she ought to do." The little bit of conversation remained with me, and I remember particularly the quick way Frances interrupted and turned the talk upon the delinquencies of servants in general, telling incidents of her own at our flat with a volubility that perhaps seemed forced, and that certainly did not encourage general talk as it may have been intended to do. We lapsed into silence immediately she finished.
But for all our care and all our calculated silence, each knew that something had, in these last moments, come very close; it had brushed us in passing; it had retired; and I am inclined to think now that the large dark thing I saw, riding the dusk, probably bird of prey, was in some sense a symbol of it in my mind—that actually there had been no bird at all, I mean, but that my mood of apprehension and dismay had formed the vivid picture in my thoughts. It had swept past us, it had retreated, but it was now, at this moment, in hiding very close. And it was watching us.
Perhaps, too, it was mere coincidence that I encountered Mrs. Marsh, his housekeeper, several times that evening in the short interval between tea and dinner, and that on each occasion the sight of this gaunt, half-saturnine woman fed my prejudice against her. Once, on my way to the telephone, I ran into her just where the passage is somewhat jammed by a square table carrying the Chinese gong, a grandfather's clock and a box of croquet mallets. We both gave way, then both advanced, then again gave way—simultaneously. It seemed, impossible to pass. We stepped with decision to the same side, finally colliding in the middle, while saying those futile little things, half apology, half excuse, that are inevitable at such times. In the end she stood upright against the wall for me to pass, taking her place against the very door I wished to open. It was ludicrous.
"Excuse me—I was just going in—to telephone," I explained. And she sidled off, murmuring apologies, but opening the door for me while she did so. Our hands met a moment on the handle.