I moved back to help our mother out. I remember thinking how calm, how solid, how characteristically inarticulate it all was. Did I wish it otherwise? I think not. Only there was something in me beating its wings impatiently like a wild bird that felt the bars close round it.... Mother, I realized, could not have said even what the old coachman had said to save her life, and I remember wondering what would move her into the expression of natural joy. All that half-hour, as the hoofs echoed along the silence of the country road, and the old familiar woods and fields slid past, no sign of deep emotion had escaped her. She had asked if I was hungry....
And then the smells! The sweet, faint garden smell in the English twilight:—of laurels and laurestinus, of lilac, pinks, and the heavy scent of May, wall-flowers and sweet william too—these, with the poignant aroma of the old childhood house, were the background of familiar loveliness against which my subsequent disillusion of the homeland set itself in such afflicting contrast. I remember, as we entered the dim hall, the carriage lamps fell on, the flowering horse-chestnut by the door; the bats were flitting; a big white moth whirred softly against the brilliant glass as though you and I were after it again with nets and killing-bottles... and, helping mother out, I noticed, besides her smallness, how slow and aged her movements were.
"Mother, let me help you. That's what I've come home for," I said, feeling for her little hand. And she replied so quietly, so calmly it was almost frigid, "Thank you, dear boy; your arm, perhaps—a moment. They are so stupid about the lamps in the hall, I've had to speak so often. There, now! It is an awkward step." I felt myself a giant beside her. She seemed so tiny now. There was something very strong in her silence and her calm; and though a portion of me liked it, another portion resented it and felt afraid. Her attitude was like a refusal, a denial, a refusal to live, a denial of life almost. A tinge of depression, not far removed from melancholy, stole over my spirit. The change in me, I realized then, indeed, was radical.
Now, lest this narrative should seem confused, you must understand that my disillusions with regard to England were realized subsequently, when I had moved about the counties, paid many solid visits, and tasted the land and people in some detail. And the disappointment was the keener owing to the fact that very soon after my arrival in the old Home Place, the "thrill" came to me with a direct appeal that was disconcerting. For coming unexpectedly, as it did, in this familiar scene where yet previously I had never known it, it had the effect of marking the change in me with a certainty from which there was no withdrawal possible. It standardized this change. The new judgment was made uncompromisingly clear; people and places must inevitably stand or fall by it. And the first to fall—since the test lies beyond all control of affection or respect—was our own dear, faithful mother.
You share my reverence and devotion, so you will feel no pain that I would dishonour a tie that is sacred to us both in the old Bible sense. But, also, you know what a sturdy and typical soul of England she has proved herself, and that a sense of beauty is not, alas, by any stretch of kindliest allowance, a national characteristic. Culture and knowledge we may fairly claim, no doubt, but the imaginative sense of beauty is o rare among us that its possession is a peculiarity good form would suppress. It is a pose, an affectation, it is unmanly—it is not English. We are too strong to thrill. And that one so near and dear to me, so honoured and so deeply loved, should prove herself to my new standard thus typically English, while it came as sharpest pain, ought not, I suppose, to have caused me the surprise it did. It made me aware, however, of the importance of my new criterion, while at the same time aware of a lack of sympathy between us that amounted to disenchantment. It was a shock, to put it plainly. A breath of solitude, of isolation, stole on me and, close behind it, melancholy.
From the smallest clue imaginable the truth came into me, from a clue so small, indeed, that you may smile to think I dared draw such big deductions from premises so insignificant. You will probably deny me a sense of humour even when you hear. So let me say at once, before you judge me hastily, that the words, and the incident which drew them forth, were admittedly inadequate to the deduction. Only, mark this, please—I drew no deduction. Reason played no part. Cause and effect were unrelated. It was simply that the truth flashed into me. I knew.
What did I know? Perhaps that the gulf between us lay as wide as that between the earth and Sirius; perhaps that we were, individually, of a kind so separate, so different, that mutual understanding was impossible; perhaps that while she was of To-day and proud of it, I was of another time, another century, and proud of that. I cannot say precisely. Her words, while they increased my sense of isolation, of solitude, of melancholy, at the same time also made me laugh, as assuredly they will now make you laugh.
For, while she was behind me in the morning-room, fingering some letters on the table, I stood six feet away beside the open window, listening to the nightingales—the English nightingales—that sang across the quiet garden in the dusk. The high-pitched clamour of the jungle choruses with their monstrous turmoil, their prolific detail, came back to me in startling contrast. This exquisite and delicious sound I now heard belonged still to England. And it had not changed. "No hungry generations tread thee down..." rose in some forgotten corner of my mind, and my yearning that would be satisfied moved forth to catch the notes.
"Listen, mother," I said, turning towards her.
She raised her head and smiled a little before reading the rest of the letter that she held.