A-diss, a-diss, a-green grass,
A-diss, a-diss, a-dass;
Come, my pretty fair maid,
And walk along with us.
For you shall have a dik-ma-day,
You shall have a drāgon;
You shall have a nice young man
With princes for his thēgan (or sēgan).
—Lanarkshire (W. G. Black).
A dish, a dish, a green grass,
A dish, a dish, a dish,
Come all you pretty maidens
And dance along wi’ us.
For we are lads a roving,
A roving through the land,
We’ll take this pretty fair maid
By her lily white hand.
Ye sall get a duke, my dear,
An ye sall get a drake,
An ye sall get a bonny prince
For your ain dear sake.
And if they all should die,
Ye sall get anither;
The bells will ring, the birds will sing,
And we’ll clap our hands together.
—Biggar (W. Ballantyne).