| No. | Dorset- shire. | Devon- shire. | Somer- set- shire. | London. | Foch- abers. | Berk- shire. | Crock- ham Hill, Kent. | Wilt- shire. | Nort- hants. | Oxford. | York- shire. | Surrey. | Shrop- shire (1). | Shrop- shire (2). | Notts. | Glouces- ter- shire. | Shef- field. | Lin- coln- shire. | Wake- field. | War- wick- shire. | Shef- field. | Bucks. | Nairn. | Fraser- burgh. | Corn- wall. | Settle. | Nort- hants. | Brigg. | Belfast. | Earls Heaton. | Scot- land. | Tyrie. | Aber- deen. | Nairn. | Halli- well. | Hexham. | Lanca- shire. | Rose- hearty. | Notts. | Morpeth. | Gainford. | Norfolk. | Bedd- gelert. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Sally Water. | — | Sally Water. | Sally Waters. | — | Sally Waters. | — | Sally Waters. | Sally Waters. | Sally Water. | Sally Waters. | Sally Water. | — | Sally Water. | Sally Water. | Sally Water. | Sally Water. | — | Sally Water. | Sally Water. | — | — | — | — | — | — | Sally Water. | Sally Waters. | — | — | — | — | — | — | Sally Water. | — | Sally Waters. | — | Sallie [ ]. | — | — | Sallie [ ]. | Sallie [ ]. |
| 2. | — | Sally Walker. | — | — | Sally Walker. | — | — | — | — | — | — | — | Sally Walker. | — | — | — | — | — | — | — | — | Sally Walker. | Sally Walker. | Sally Walker. | — | Sally Walker. | — | — | Sally Walker. | — | Sally Walker. | Sally Walker. | Sally Walker. | Sally Walker. | — | Sally Walker. | — | Sally Walker. | — | Sally Walker. | Sally Walker. | — | — |
| 3. | — | — | — | — | — | — | Sally Wallflowers. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 4. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sally Salter. | — | — | Sally Slarter. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 5. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sally Sander. | — | — | — | — | Alice Sander. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 6. | Sprinkle in pan. | Sprinkle water in the pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkling in a pan. | Sprinkled in the pan. | Sprinkled in the pan. | Sprinkled in a pan. | Sprinkle in a pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkle in a pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkle in your pan. | Sprinkle in your pan. | Sprinkle in your can. | Sprinkle your can. | Sprinkle your can. | — | — | — | — | Sprinkled in a pan. | — | — | — | — | Sprinkle in a pan. | — | — | — | — | — | — | — | — | Sprinkle in the pan. | — | — | — | — | — | — | — |
| 7. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sprinkle in some water. | — | Water your can. | Sitting by the water. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 8. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Springin’ in a pan. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 9. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sitting in a sigh. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 10. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sitting on the sand. | Sitting in the sander. | — | — | — | — | Sat upon a cinder. | — | — | — | — | — | — | — | — | Sitting on the ground. | — | — | — | Sitting in sand. |
| 11. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Tinkle in a can. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 12. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sitting in the sun. | — | — | — | — | — | Sitting in the sun. | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 13. | Rise and choose a young man. | Rise and seek a young man. | Hi, choose a young man. | Rise for a young man. | Rise for a young man. | Rise for a young man. | — | Rise and choose a young man. | — | Rise for a young man. | — | — | — | Rise, for you shall have a husband. | — | Why don’t you rise for a young man. | — | — | — | Rise for a husband. | — | — | — | — | — | Rise and choose a young man. | Rise for a young man. | — | Hi for a young man. | — | Rise for a young man. | Rise for a young man. | Rise for a young man. | — | — | Rise for a young man. | Rise for a young man. | Rise for a good man. | — | — | Rise and choose your good man. | Rise and choose. | — |
| 14. | — | — | — | — | — | — | — | — | Cry for a young man. | — | Cry for a young man. | — | — | — | — | — | Who do you lie mourning for a young man. | — | Cry for a young man. | — | Crying for a young man. | — | Weeping for a young man. | Weeping for a young man. | Weeping for a young man. | — | — | Crying for a young man. | — | Weeping for a young man. | — | — | — | Weeping for a young man. | — | — | — | — | Sobbing for a young man. | Lamenting for a young man. | — | — | Crying for a young man. |
| 15. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Is not — a nice young man. | Down in the meadow there’s a nice young man. | — | Why do you marry a foolish young man. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 16. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Send it in a silver saucer to [ ]. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 17. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sprinkle for a young man. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Sprinkle for a young man. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 18. | Choose east, west. | Turn east, west. | — | — | Choose east, west. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Turn east, west. | — | Choose east, west. | Try east, west. | Choose east, west. | Look east, west. | Choose east, west. | Fly east, west. | Choose east, west. | — | Choose east, west. | Choose east, west. | Choose east, west. | Fly east, west. | — | Choose east, west. | First east, west. | Choose east, west. | Turn east, west. | Choose east, west. | Choose east, west. | Choose east, west. | — |
| 19. | — | — | Choose best, worst. | Choose best, worst. | — | Choose best, worst. | — | Choose best, worst. | Choose best, worst. | — | — | — | — | — | Pick worst, best. | Choose wisest, best. | Choose wisest, best. | — | Choose worst, best. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 20. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Choose fairest. | — | — | — | Choose fairest. | — | — | — | — | — | — | — | Choose fairest. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 21. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | — | — | — | Choose the best loved. | Choose the one that lies in your breast. | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Fly to the best loved. | — | Choose the best loved. | Then to the bestloved. | — | Turn to the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the prettiest. | Pick the one you like best. |
| 22. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | — | — | — | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now she’s married, &c. | — | — | — | Now you’re married, &c. | — | — | — | — | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | — | Now they’re married, &c. | Now you’re married, &c. | — | Now you’re married, &c. | — | Married, &c. | Now they’re married, &c. | Now they are married, &c. | Now they’re married, &c. | Now they’re married, &c. | — | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | There’s a couple, &c. | — | Here’s a couple, &c. | Now they’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. |
| 23. | — | — | — | — | You must obey, &c. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 24. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | They shall be married if they agree, &c. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 25. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | On the carpet she shall kneel, &c. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 26. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Goes courting, &c. | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 27. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | A bogie in, &c. | — | — | — | — |
| No. | Dorsetshire. | Devonshire. | Somersetshire. | London. | Fochabers. | Berkshire. | Crockham Hill, Kent. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Sally Water. | — | Sally Water. | Sally Waters. | — | Sally Waters. | — |
| 2. | — | Sally Walker. | — | — | Sally Walker. | — | — |
| 3. | — | — | — | — | — | — | Sally Wallflowers. |
| 4. | — | — | — | — | — | — | — |
| 5. | — | — | — | — | — | — | — |
| 6. | Sprinkle in pan. | Sprinkle water in the pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkling in a pan. | Sprinkled in the pan. | Sprinkled in the pan. |
| 7. | — | — | — | — | — | — | — |
| 8. | — | — | — | — | — | — | — |
| 9. | — | — | — | — | — | — | — |
| 10. | — | — | — | — | — | — | — |
| 11. | — | — | — | — | — | — | — |
| 12. | — | — | — | — | — | — | — |
| 13. | Rise and choose a young man. | Rise and seek a young man. | Hi, choose a young man. | Rise for a young man. | Rise for a young man. | Rise for a young man. | — |
| 14. | — | — | — | — | — | — | — |
| 15. | — | — | — | — | — | — | — |
| 16. | — | — | — | — | — | — | — |
| 17. | — | — | — | — | — | — | — |
| 18. | Choose east, west. | Turn east, west. | — | — | Choose east, west. | — | — |
| 19. | — | — | Choose best, worst. | Choose best, worst. | — | Choose best, worst. | — |
| 20. | — | — | — | — | — | — | — |
| 21. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | — |
| 22. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | — | — | — |
| 23. | — | — | — | — | You must obey, &c. | — | — |
| 24. | — | — | — | — | — | — | — |
| 25. | — | — | — | — | — | — | — |
| 26. | — | — | — | — | — | — | — |
| 27. | — | — | — | — | — | — | — |
| No. | Wiltshire. | Northants. | Oxford. | Yorkshire. | Surrey. | Shropshire (1). | Shropshire (2). | Notts. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Sally Waters. | Sally Waters. | Sally Water. | Sally Waters. | Sally Water. | — | Sally Water. | Sally Water. |
| 2. | — | — | — | — | — | Sally Walker. | — | — |
| 3. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 4. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 5. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 6. | Sprinkled in a pan. | Sprinkle in a pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkle in a pan. | Sprinkle in the pan. | Sprinkle in your pan. | Sprinkle in your pan. | Sprinkle in your can. |
| 7. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 8. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 9. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 10. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 11. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 12. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 13. | Rise and choose a young man. | — | Rise for a young man. | — | — | — | Rise, for you shall have a husband. | — |
| 14. | — | Cry for a young man. | — | Cry for a young man. | — | — | — | — |
| 15. | — | — | — | — | Is not — a nice young man. | Down in the meadow there’s a nice young man. | — | Why do you marry a foolish young man. |
| 16. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 17. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 18. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 19. | Choose best, worst. | Choose best, worst. | — | — | — | — | — | Pick worst, best. |
| 20. | — | — | Choose fairest. | — | — | — | Choose fairest. | — |
| 21. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | — | — | — | Choose the best loved. |
| 22. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now she’s married, &c. | — | — | — | Now you’re married, &c. | — |
| 23. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 24. | — | — | — | — | They shall be married if they agree, &c. | — | — | — |
| 25. | — | — | — | — | — | On the carpet she shall kneel, &c. | — | — |
| 26. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 27. | — | — | — | — | — | — | — | — |
| No. | Gloucester- shire. | Sheffield. | Lincolnshire. | Wakefield. | Warwickshire. | Sheffield. | Bucks. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Sally Water. | Sally Water. | — | Sally Water. | Sally Water. | — | — |
| 2. | — | — | — | — | — | — | Sally Walker. |
| 3. | — | — | — | — | — | — | — |
| 4. | — | — | Sally Salter. | — | — | Sally Slarter. | — |
| 5. | — | — | — | — | — | — | — |
| 6. | Sprinkle your can. | Sprinkle your can. | — | — | — | — | Sprinkled in a pan. |
| 7. | — | — | Sprinkle in some water. | — | Water your can. | Sitting by the water. | — |
| 8. | — | — | — | Springin’ in a pan. | — | — | — |
| 9. | — | — | — | — | — | — | — |
| 10. | — | — | — | — | — | — | — |
| 11. | — | — | — | — | — | — | — |
| 12. | — | — | — | — | — | — | — |
| 13. | Why don’t you rise for a young man. | — | — | — | Rise for a husband. | — | — |
| 14. | — | Who do you lie mourning for a young man. | — | Cry for a young man. | — | Crying for a young man. | — |
| 15. | — | — | — | — | — | — | — |
| 16. | — | — | Send it in a silver saucer to [ ]. | — | — | — | — |
| 17. | — | — | — | — | — | — | Sprinkle for a young man. |
| 18. | — | — | — | — | — | Turn east, west. | — |
| 19. | Choose wisest, best. | Choose wisest, best. | — | Choose worst, best. | — | — | — |
| 20. | — | — | — | — | — | — | Choose fairest. |
| 21. | Choose the one that lies in your breast. | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | — | Choose the best loved. | — |
| 22. | — | — | — | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. |
| 23. | — | — | — | — | — | — | — |
| 24. | — | — | — | — | — | — | — |
| 25. | — | — | — | — | — | — | — |
| 26. | — | — | — | — | — | — | — |
| 27. | — | — | — | — | — | — | — |
| No. | Nairn. | Fraserburgh. | Cornwall. | Settle. | Northants. | Brigg. | Belfast. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | — | — | — | — | Sally Water. | Sally Waters. | — |
| 2. | Sally Walker. | Sally Walker. | — | Sally Walker. | — | — | Sally Walker. |
| 3. | — | — | — | — | — | — | — |
| 4. | — | — | — | — | — | — | — |
| 5. | — | — | — | Sally Sander. | — | — | — |
| 6. | — | — | — | — | Sprinkle in a pan. | — | — |
| 7. | — | — | — | — | — | — | — |
| 8. | — | — | — | — | — | — | — |
| 9. | Sitting in a sigh. | — | — | — | — | — | — |
| 10. | — | Sitting on the sand. | Sitting in the sander. | — | — | — | — |
| 11. | — | — | — | Tinkle in a can. | — | — | — |
| 12. | — | — | — | — | — | Sitting in the sun. | — |
| 13. | — | — | — | Rise and choose a young man. | Rise for a young man. | — | Hi for a young man. |
| 14. | Weeping for a young man. | Weeping for a young man. | Weeping for a young man. | — | — | Crying for a young man. | — |
| 15. | — | — | — | — | — | — | — |
| 16. | — | — | — | — | — | — | — |
| 17. | — | — | — | — | — | — | — |
| 18. | Choose east, west. | Try east, west. | Choose east, west. | Look east, west. | Choose east, west. | Fly east, west. | Choose east, west. |
| 19. | — | — | — | — | — | — | — |
| 20. | — | — | — | — | — | — | — |
| 21. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. |
| 22. | — | Now they’re married, &c. | Now you’re married, &c. | — | Now you’re married, &c. | — | Married, &c. |
| 23. | — | — | — | — | — | — | — |
| 24. | — | — | — | — | — | — | — |
| 25. | — | — | — | — | — | — | — |
| 26. | — | — | — | — | — | — | — |
| 27. | — | — | — | — | — | — | — |
| No. | Earls Heaton. | Scotland. | Tyrie. | Aberdeen. | Nairn. | Halliwell. | Hexham. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | — | — | — | — | — | Sally Water. | — |
| 2. | — | Sally Walker. | Sally Walker. | Sally Walker. | Sally Walker. | — | Sally Walker. |
| 3. | — | — | — | — | — | — | — |
| 4. | — | — | — | — | — | — | — |
| 5. | Alice Sander. | — | — | — | — | — | — |
| 6. | — | — | — | — | — | — | Sprinkle in the pan. |
| 7. | — | — | — | — | — | — | — |
| 8. | — | — | — | — | — | — | — |
| 9. | — | — | — | — | — | — | — |
| 10. | Sat upon a cinder. | — | — | — | — | — | — |
| 11. | — | — | — | — | — | — | — |
| 12. | — | — | — | — | Sitting in the sun. | — | — |
| 13. | — | Rise for a young man. | Rise for a young man. | Rise for a young man. | — | — | Rise for a young man. |
| 14. | Weeping for a young man. | — | — | — | Weeping for a young man. | — | — |
| 15. | — | — | — | — | — | — | — |
| 16. | — | — | — | — | — | — | — |
| 17. | — | — | — | — | — | Sprinkle for a young man. | — |
| 18. | — | Choose east, west. | Choose east, west. | Choose east, west. | Fly east, west. | — | Choose east, west. |
| 19. | — | — | — | — | — | — | — |
| 20. | — | — | — | — | — | — | — |
| 21. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Choose the best loved. | Fly to the best loved. | — | Choose the best loved. |
| 22. | Now they’re married, &c. | Now they are married, &c. | Now they’re married, &c. | Now they’re married, &c. | — | Now you’re married, &c. | Now you’re married, &c. |
| 23. | — | — | — | — | — | — | — |
| 24. | — | — | — | — | — | — | — |
| 25. | — | — | — | — | — | — | — |
| 26. | — | — | — | — | Goes courting, &c. | — | — |
| 27. | — | — | — | — | — | — | — |