"You don't seem keen about the proposition," Madam commented dryly, smoothing the bed-clothes with her wrinkled fingers.

"Well, I can't say I am," Quin admitted. "You see, I'm living with some friends out on Sixth Street. They are sort of kin-folks of yours, I believe—the Martels."

A carefully aimed hand grenade could have produced no more violent or immediate result. Madam damned the Martels, individually and collectively, and furiously disclaimed any relationship.

"They are a trifling, worthless lot!" she stormed. "I wish I'd never heard of them. They fastened their talons on my son Bob, and ruined his life, and now they are doing all they can to ruin my granddaughter. Haven't you ever heard them speak of me?"

"Oh, yes," said Quin with laughing significance.

"What do they say?" Madam demanded instantly.

"You want it straight?"

"Yes."

"Well, Mr. Martel told me only last night that he thought you were an object of pity."

Madam's jaw relaxed in amazement.