V
PUNISHMENTS OF AUTHORS AND BOOKS
The punishments of authors deserve a separate chapter; for since the days of Greece and Rome their woes have been many. The burning of condemned books begun in those ancient states. In the days of Augustus no less than twenty thousand volumes were consumed; among them, all the works of Labienus, who, in despair thereat, refused food, pined and died. His friend Cassius Severus, when he heard sentence pronounced, cried out in a loud voice that they must burn him also if they wished the books to perish, as he knew them all by heart.
The Bible fed the flames by order of Dioclesian. And in England the public hangman warmed his marrow at both literary and religious flames. Bishop Stockesly caused all the New Testament of Tindal’s translation to be openly burnt in St. Paul’s churchyard. On August 27, 1659, Milton’s books were burnt by the hangman; Marlow’s translations kept company. These vicarious sufferings were as nothing in the recital of the author’s woes, for the sight of an author or a publisher with his ear nailed to a pillory was too common to be widely noted, for anyone who printed without permission could, by the law of the land, be thus treated; when the author was released, if his bleeding ear was left on the pillory, that did not matter. The rise of the Puritans and their public expression of faith is marked by most painful episodes for those unterrified men. Dr. Leighton, who wrote Zion’s Plea Against Prelacy, paid dearly for calling the Queen a daughter of Heth, and Episcopacy satanical. He was degraded from the ministry, pilloried, branded, whipped, his ear was cut off, his nostril slit; he was fined £10,000 and languished eleven years in prison, only to be told on his tardy release, with the irony of fate, that his mutilation and imprisonment had been illegal.
In 1664 Benjamin Keach, a Baptist minister, was arraigned for writing and publishing a seditious book. His arrest was brought about by another minister named Disney, who, as his fellow-countrymen would say, “sings small” in the matter. Disney wrote “to his honoured friend Luke Wilkes, esqre, at Whitehall, with speed, these presents”:
“Honour’d Sir And Loving Brother:
This Primmer owned by Benjamin Keach as the Author and bought by my man George Chilton for five pence of Henry Keach of Stableford Mill neare me, a miller; who then sayd that his brother Benjamin Keach is author of it, and that there are fiveteen hundred of them printed. This Benjamin Keach is a Tayler, and one that is a teacher in this new-fangled-way and lives at Winslow a market town in Buckinghamshire. Pray take some speedie course to acquaint my Lord Archbishop his Grace with it, whereby his authoritye may issue forth that ye impression may be seized upon before they be much more dispersed to ye poisoning of people; they containing (as I conceive) schismaticall factions and hereticall matter. Some are scattered in my parish, and perchance in no place sooner because he hath a sister here and some others of his gang, two whereof I have bought up. Pray let me have your speedie account of it. I doubt not but it will be taken as acceptable service to God’s church and beleeve it a very thankeful obligement to
Honoured Sir,
Your truely Loving Brother,”
Thomas Disney.