The Koran is the sacred book of Islam. The name means "reading"; see [above]. Like other sacred books, the Koran is arranged in such an order that he who reads it as it stands finds it very confused, and fails to grasp its historical meaning. The claim to divine inspiration is made in every chapter and every line of it; God himself is the speaker. But the divine oracles refer to very various matters. All sorts of legal decisions, military orders, injunctions about religious affairs, legends and speculations, have a place in it. Of prediction of the future, indeed, there is but one instance; the prophet disclaimed the power to work miracles, and held that no wonders beyond those of the splendid order of the universe are necessary to faith; and similarly he does not pose as a foreteller, but as an organ of the divine will for the present. As the ruler of a theocracy, the leader of armies, the judge in many a civil case, the guardian of the manners of the people, the officiating minister in public worship, and, let it also be mentioned, the head of a very peculiar domestic establishment, he has a hundred matters of immediate concern to attend to; and when he has formed his decision on any of these matters, it takes its place in the Koran. The book thus produced is far from being an attractive one; even in the translation of Professor Palmer5 it can afford pleasure to no reader. The translation, it is true, loses the poetry and music of the original, which are highly spoken of; but the main obstacle to reading the Koran is its want of arrangement. The earliest suras (chapters; literally courses of bricks) stand mostly towards the end of the collection; the long ones in the beginning and middle are later, and many of them are composite: two or several chapters have been joined into one. When read in their historical order, the suras can be read with pleasure by the student as showing the growth of the prophet's ideas and of his cause. The earliest ones are short, poetical, and intense. These are the suras which threw the prophet into such excitement and distress that his hair turned white. They are full of the wonders of God in nature and in history, of fiery denunciation of idolatry, and of fearful threatenings. In later pieces we come to long legends taken chiefly from the Jewish Haggadah and the Christian Apocrypha, in which the prophet displays much ignorance of the commonest facts of the Bible history; and as his power increases and his functions multiply, we come to the miscellaneous matters spoken of above. The style, at first poetic and exalted, becomes afterwards prosaic and diffuse; it is not the inspired seer who speaks, but the statesman or the judge; and the placing of these later utterances in the mouth of God could not deceive the original hearers. The Koran, like the Vedas and the Gathas and the Jewish Scriptures, was exalted in later stages of the religion to the highest conceivable honours; and one of the greatest controversies of Islam raged round the question whether it had existed from eternity and was uncreated.
5 Sacred Books of the East, vols. vi. and xi.
Islam a Universal Religion.—What is most remarkable about Islam is the rapidity of its growth. Mahomet begins life a poor and lowly herdsman, and at his death bequeaths to his successors a kingdom which he has formed, and which is shortly to prevail over all its neighbours. In the same way his doctrine, confined at first to a small circle and bitterly opposed, becomes within half a century the faith of his nation, and not only of his nation, but of many other lands. Within that brief space it has entered on the career of a national religion, and has also passed beyond the national into the universal stage, at which only two other religions have arrived at all. The progress which Christianity took centuries to accomplish, Islam accomplished in so many decades. The title of a universal religion cannot be denied to it. The truth which it declared—the doctrine of the unity and the omnipotence of God, and of the responsibility of every human being to his Creator and Judge—is one which does not belong to any particular race of men, but to all men. The attitude of soul which is called Islam—that of implicit surrender to the great God, of entire acquiescence in his decrees and entire obedience to his will—is good for all. All should be called to take an earnest view of their life and to realise their deep responsibilities; and the idea expressed by the title given to God on every page of the Koran, "The Merciful and Compassionate," that God sympathises with the aspirations and efforts of his servants, and that they may look up to him with love as well as fear, is one which all can understand and feel helpful. Especially at the stage when the world is given up to idolatry, Islam may well rank as a universal religion; when each place has its idol, each nation its greater idols, religion divides instead of uniting, and the frivolous and senseless service of such petty deities prevents men from realising their solemn obligations to the great God before whom they are all alike, since he is the Governor and Judge of all. Islam is an admirable corrective of heathenism; it brings the scattered and bewildered worshippers of idols together in one lofty faith and one simple rule.
The weakness of Islam is that it is not progressive. Its ideas are bald and poor; it grew too fast; its doctrines and forms were stereotyped at the very outset of its career, and do not admit of change. Its morality is that of the stage at which men emerge from idolatry, and does not advance beyond that stage, so that it perpetuates institutions and customs which are a drag on civilisation. Mahomet's Paradise, in which the warrior is to be ministered to by beauteous houris (the number of whom is not mentioned), may not have been an immoral conception in his day; but it is so now, and apparently cannot be left behind. An admirable instrument for the discipline of populations at a low stage of culture, and well fitted to teach them a certain measure of self-restraint and piety, Islam cannot carry them on to the higher development of human life and thought. It is repressive of freedom, and the reason is that its doctrine is after all no more than negative. Allah is but a negation of other gods; there is no store of positive riches in his character, he does not sympathise with the manifold growth of human activity; the inspiration he affords is a negative inspiration, an impulse of hostility to what is over against him, not an impulse to strive after high and fair ideals. He remains eternally apart upon a frosty throne; his voice is heard, but he cannot condescend. He does not enter into humanity, and therefore cannot render to humanity the highest services.
BOOKS RECOMMENDED
The Life of Mahomet, by Sir W. Muir, 1858.
Mohammed, by Wellhausen, and "The Koran," by Nöldeke, in Encyclopædia Britannica, vol. xvi.
The Preliminary Discourse prefixed to Sale's Koran; and Professor Palmer's Introduction in S. B. E., vol. vi.
Islam, by J. W. H. Stobart, in the "Non-Christian Religious Systems" Series of the S.P.C.K.
Der Islam, by Houtsma, in De la Saussaye.