§ 5. The person entrusted with the carrying-out of the bacterial examinations must present a certificate that he possesses the necessary qualifications, and wherever possible he shall be a regular employé of the water-works.

§ 6. When the effluent from a filter does not correspond to the hygienic requirements it must not be used, unless the cause of the unsatisfactory work has already been removed during the period covered by the bacterial examinations.

In case a filter for more than a very short time yields a poor effluent, it is to be put out of service until the cause of the trouble is found and corrected.

It is, however, recognized from past experience that sometimes unavoidable conditions (high water, etc.) make it impossible, from an engineering standpoint, to secure an effluent of the quality stated in § 1. In such cases it will be necessary to get along with a poorer quality of water; but at the same time, if the conditions demand it (outbreak of an epidemic, etc.), a suitable notice should be issued.

§ 7. Every single filter must be so built that, when an inferior effluent results, which does not conform to the requirements, it can be disconnected from the pure-water pipes and the filtrate allowed to be wasted, as mentioned in § 6. This wasting should in general take place, so far as the arrangement of the works will permit it:

(1) Immediately after scraping a filter; and

(2) After replacing the sand to the original depth.

The superintendent must himself judge, from previous experience with the continual bacterial examinations, whether it is necessary to waste the water after these operations, and, if so, how long a time will probably elapse before the water reaches the standard purity.

§ 8. The best sand-filtration requires a liberal area of filter-surface, allowing plenty of reserve, to secure, under all local conditions, a moderate rate of filtration adapted to the character of the raw water.

§ 9. Every single filter shall be independently regulated, and the rate of filtration, loss of head, and character of the effluent shall be known. Also each filter shall, by itself, be capable of being completely emptied, and, after scraping, of having filtered water introduced from below until the sand is filled to the surface.