—Jan, is that you?

Jan didn't reply, he was already on the stairs.

His mother got up at once:

—Jan, where are you going?

He went up into the loft, she followed him:

—In heavens name, son!

He shut and bolted the door:

—Jan, Jan, answer me. What are you doing?

Her old trembling hands felt for the latch…. A window opened; there was the sound of a body hitting the courtyard slabs. Then … an awful silence.

The poor lad had told himself: "I love her too much…. I want to end it all…." Oh, what pitiful things we are! It's all too much; even scorn can't kill love….