Madame Astier was nearly breathless. Her small voice grew sharp and shrill, like the cry of a sea-bird from the masthead. Meanwhile Paul, amused at first, had begun to listen impatiently, with his thoughts elsewhere. ‘I am off,’ said he abruptly. ‘I have a breakfast with some business people—very important.’

‘An order?’

‘No, not architect’s business this time.’

She wanted him to satisfy her curiosity, but he went on, ‘Not now; another time; it’s not settled.’ And finally, as he gave his mother a little kiss, he whispered in her ear, ‘All the same, do not forget my four hundred.’

But for this grown-up son, who was a secret cause of division, the Astier-Réhu would have had a happy household, as the world, and in particular the Academic world, measures household happiness. After thirty years their mutual sentiments remained the same, kept beneath the snow at the temperature of what gardeners call a ‘cold-bed.’ When, about ‘50, Professor Astier, after brilliant successes at the Institute, sued for the hand of Mademoiselle Adelaide Réhu, who at that time lived with her grandfather at the Palais Mazarin, it was not the delicate and slender beauty of his betrothed, it was not the bloom of her ‘Aurora’ face, which were the real attractions for him. Neither was it her fortune. For the parents of Mademoiselle Adelaide, who died suddenly of cholera, had left her but little; and the grandfather, a Creole from Martinique, an old beau of the time of the Directory, a gambler, a free liver, great in practical jokes and in duels, declared loudly and repeatedly that he should not add a penny to her slender portion.

No, that which enticed the scion of Sauvagnat, who was far more ambitious than greedy, was the Académie. The two great courtyards which he had to cross to bring his daily offering of flowers, and the long solemn corridors into which at intervals there descended a dusty staircase, were for him rather the path of glory than of love. The Paulin Réhu of the Inscriptions et Belles-Lettres, the Jean Réhu of the ‘Letters to Urania,’ the Institute complete with its lions and its cupola—this was the Mecca of his pilgrimage, and all this it was that he took to wife on his wedding day.

For this not transient beauty he felt a passion proof against the tooth of time, a passion which took such hold of him that his permanent attitude towards his wife was that of those mortal husbands on whom, in the mythological age, the gods occasionally bestowed their daughters. Nor did he quit this respect when at the fourth ballot he had himself become a deity. As for Madame Astier, who had only accepted marriage as a means of escape from a hard and selfish grandfather in his anecdotage, it had not taken her long to find out how poor was the laborious peasant brain, how narrow the intelligence, concealed by the solemn manners of the Academic laureate and manufacturer of octavos, and by his voice with its ophicleide notes adapted to the sublimities of the lecture room. And yet when, by force of intrigue, bargaining, and begging, she had seated him at last in the Académie, she felt herself possessed by a certain veneration, forgetting that it was herself who had clothed him in that coat with the green palm leaves, in which his nothingness ceased to be visible.

In the dull concord of their partnership, where was neither joy, nor intimacy, nor communion of any kind, there was but one single note of natural human feeling, their child; and this note disturbed the harmony. In the first place the father was entirely disappointed of all that he wished for his son, that he should be distinguished by the University, entered for the general examinations, and finally pass through the Ecole Normale to a professorship. Alas! at school Paul took prizes for nothing but gymnastics and fencing, and distinguished himself chiefly by a wilful and obstinate perversity, which covered a practical turn of mind and a precocious understanding of the world. Careful of his dress and his appearance, he never went for a walk without the hope, of which he made no secret to his schoolfellows, of ‘picking up a rich wife.’ Two or three times the father had been ready to punish this determined idleness after the rough method of Auvergne, but the mother was by to excuse and to protect. In vain Astier-Réhu scolded and snapped his jaw, a prominent feature which, in the days when he was a professor, had gained him the nickname of Crocodilus. In the last resort, he would threaten to pack his trunk and go back to his vineyard at Sauvagnat.

‘Ah, Léonard, Léonard!’ Madame Astier would say with gentle mockery; and nothing further came of it. Once, however, he really came near to strapping his trunk in good earnest, when, after a three years’ course of architecture at the Ecole des Beaux-Arts, Paul refused to compete for the Prix de Rome. The father could scarcely speak for indignation. ‘Wretched boy! It is the Prix de Rome! You cannot know; you do not understand. The Prix de Rome! Get that, and it means the Institute!’ Little the young man cared. What he wanted was wealth, and wealth the Institute does not bestow, as might be seen in his father, his grandfather, and old Réhu, his great-grandfather! To start in life, to get a business, a large business, an immediate income—this was what he wanted for his part, and not to wear a green coat with palms on it.

Léonard Astier was speechless. To hear such blasphemies uttered by his son and approved by his wife, a daughter of the house of Réhu! This time his trunk was really brought down from the box room; his old trunk, such as professors use in the provinces, with as much ironwork in the way of nails and hinges as might have sufficed for a church door, and high enough and deep enough to have held the enormous manuscript of ‘Marcus Aurelius’ together with all the dreams of glory and all the ambitious hopes of an historian on the high road to the Académie. It was in vain for Madame Astier to pinch her lips and say, ‘Oh, Léonard, Léonard!’ Nothing would stop him till his trunk was packed. Two days it stood in the way in the middle of his study. Then it travelled to the ante-room; and there reposed, turned once and for ever into a wood-box.