A bas la Calotte!”—“Vive l’Armée!

Mort aux Juifs!”—“A bas Drumont!

A bas Zola!”—“Vive Loubet!

Vive l’Internationale!”—“Vive le Drapeau!

In the rear of the hall, to the air of Les Lampions, a surging band chanted,

“Déroulède à Charenton,[6] Déroulède à Charenton, Ton taine, Déroulède à Charenton, Déroulède à Charenton, Ton ton.”

And in the front of the hall another surging band retorted, to the same air,—

“Conspuez Loubet! Conspuez Loubet! Conspuez!”

Enlevez l’homme tonneau!” (Away with the hogshead-man!) a shrill and mocking voice in one corner piped.