"A man may treat his wife, when he has not seen her for two years," and he gave a short chuckling laugh. "There has been a plan in my head, hatched in the long winter nights up at the bay. Why should man and wife be living apart when they might be together? Thou hast a hot temper, Lalotte, but it will serve to warm up the biting air."

"A hot temper!" resentfully. "Much of it you have taken truly! Two years soldiering—months in prison, and now two years again——"

He laughed good-humoredly, if it was loud enough to wake echoes.

"The saints know how I have wished for the sound of your voice. Indian women there are ready enough to be a wife for six months, and then perhaps some brave steals in at night and pouf! out goes your candle."

"The sin of it!"—holding up both hands.

"Sins are not counted in this wild land. But there are no old memories, no talks with each other. Oh, you cannot think how the loneliness almost freezes up one's very vitals. And I said to myself—I will bring Lalotte back with me. Why should we not share the same life and live over together our memories of sunny France?—not always sunny, either."

"To—take me with you"—gasping.

"Yes, why not? As if a man cannot order his wife about!" he exclaimed jocosely, catching her around the waist and imprinting half a dozen kisses with smacks that were like an explosion. "Yes—I have sighed for thee many a night. There are high logs for firing, there are piles of bearskins, thick and fleecy as those of our best sheep at home. There is enough to eat at most times, and with thy cookery, ma mie, a man would feast. It is a rough journey, to be sure, but then thou wilt not refuse, or I shall think thou hast a secret lover."

"The Virgin herself knows I shall be glad to go with thee, Antoine," and the tears of joy stood in her eyes. "There is nothing in all Quebec to compare with thee. And heaven knows one sometimes grows hungry of a winter night, when food is scarce and one depends upon sleep to make it up. No, I should be happy anywhere with thee."

They jogged along in a lover-like fashion, but they were not quite out of hearing of the din. At nightfall all dickering was stopped and guards placed about. But in many a tent there were drinking and gambling, and more than one affray.