The island currently called Alcatraz is variously spelled Alcatras, Alcantraz, and Alcatraz.

Belvidere on [page 20] should possibly be Belvedere.

Matteo on [page 44] should possibly be Mateo.