To smooth the matter for her, Mrs. Wilder announced that morning that she wished each girl's translations to be exclusively her own work, and if there was any great difficulty she would be glad to have them apply to her.

Kathie left the school-room the instant recess began. Lottie was still puzzling over her algebra, and, having finished that, she took up her imperfect French, meaning to go in search of her little helper.

Two or three girls were discussing a party.

"I helped Hattie Norman make out her list last night," said Belle Hadden. "It is to be very select. Her mother insisted that all the Brookside rabble should not be invited."

Hattie Norman was one of the new-comers. Lottie's heart beat a little faster as she wondered whether she would be classed among the rabble.

"The Norman boys are elegant," pursued Belle. "They have all been to dancing-school; and there will be two of Hattie's cousins from the city,—five young gentlemen of one's own."

"You might tell us who the lucky ones are," pleaded a voice.

"That is my secret. The invitations are to be sent out to-day. I wouldn't miss it for anything. Mamma brought me an elegant tarlatan overskirt the last time she came from New York. It is just a mass of fluted ruffling. I shall wear it over my blue silk, I think; blue is so becoming to me."