[A]: Rabbi Leeser, who translated from the German the work entitled "Instruction in the Mosaic Religion" by Professor Jholson of the Jewish seminary at Frankfort-on-the-Main, in his comment on these verses, says, "It must be observed that it was prohibited to SUBJECT a Stranger to slavery. The buying of slaves alone is permitted, but not stealing them."
Now whatever we call that condition in which servants were, whether servitude or slavery, and whatever we call the persons in that condition, whether servants or slaves, we have at all events, the testimony that the Israelites were prohibited to subject a Stranger to that condition, or in other words, the free choice of the servant was not to be compelled.
OBJECTION IV. "If thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee, thou shalt not compel him to serve as a BOND-SERVANT but as an HIRED-SERVANT, and as a sojourner shall he be with thee, and shall serve thee unto the year of jubilee." Lev. xxv. 39, 40.
As only one class is called "hired," it is inferred that servants of the other class were not paid for their labor. That God, while thundering anathemas against those who "used their neighbor's service without wages," granted a special indulgence to his chosen people to force others to work, and rob them of earnings, provided always, in selecting their victims, they spared "the gentlemen of property and standing," and pounced only upon the strangers and the common people. The inference that "hired" is synonymous with paid, and that those servants not called "hired," were not paid for their labor, is a mere assumption. The meaning of the English verb to hire, is to procure for a temporary use at a certain price—to engage a person to temporary service for wages. That is also the meaning of the Hebrew word "saukar." It is not used when the procurement of permanent service is spoken of. Now, we ask, would permanent servants, those who constituted a stationary part of the family, have been designated by the same term that marks temporary servants? The every-day distinctions in this matter, are familiar as table-talk. In many families the domestics perform only the regular work. Whatever is occasional merely, as the washing of a family, is done by persons hired expressly for the purpose. The familiar distinction between the two classes, is "servants," and "hired help," (not paid help.) Both classes are paid. One is permanent, and the other occasional and temporary, and therefore in this case called "hired."[A] A variety of particulars are recorded distinguishing, hired from bought servants. 1. Hired servants were paid daily at the close of their work. Lev. xix. 13; Deut. xxiv. 14, 15; Job. vii. 2; Matt. xx. 8. "Bought" servants were paid in advance, (a reason for their being called bought,) and those that went out at the seventh year received a gratuity. Deut. xv. 12, 13. 2. The "hired" were paid in money, the "bought" received their gratuity, at least, in grain, cattle, and the product of the vintage. Deut. xv. 14. 3. The "hired" lived in their own families, the "bought" were a part of their masters' families. 4. The "hired" supported their families out of their wages; the "bought" and their families were supported by the master beside their wages. 5. Hired servants were expected to work more constantly, and to have more working hours in the day than the bought servants. This we infer from the fact, that "a hireling's day," was a sort of proverbial phrase, meaning a full day. No subtraction of time being made from it. So a hireling's year signifies an entire year without abatement. Job. vii. 1; xiv. 6; Isa. xvi. 14; xxi. 16.
[A]: To suppose a servant robbed of his earnings because he is not called a hired servant, is profound induction! If I employ a man at twelve dollars a month to work my farm, he is my "hired" man, but if I give him such a portion of the crop, or in other words, if he works my farm "on shares," every farmer knows that he is no longer called a "hired" man. Yet he works the same farm, in the same way, at the same times, and with the same teams and tools; and does the same amount of work in the year, and perhaps clears twenty dollars a month, instead of twelve. Now as he is no longer called "hired," and as he still works my farm, suppose my neighbors sagely infer, that since he is not my "hired" laborer, I rob him of his earnings, and with all the gravity of owls, pronounce their oracular decision, and hoot it abroad. My neighbors are deep divers! like some theological professors, they go not only to the bottom but come up covered with the tokens.
The "bought" servants, were, as a class, superior to the hired—were more trust-worthy, were held in higher estimation, had greater privileges, and occupied a more elevated station in society. 1. They were intimately incorporated with the family of the master, were guests at family festivals, and social solemnities, from which hired servants were excluded. Lev. xxii. 10, 11; Ex. xii. 43, 45. 2. Their interests were far more identified with those of their masters' family. They were often, actually or prospectively, heirs of their masters' estates, as in the case of Eliezer, of Ziba, and the sons of Bilhah, and Zilpah. When there were no sons, or when they were unworthy, bought servants were made heirs. Prov. xvii. 2. We find traces of this usage in the New Testament. "But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves saying, this is the heir, come let us kill him, that the inheritance may be ours." Luke xx. 14. In no instance does a hired servant inherit his master's estate. 3. Marriages took place between servants and their master's daughters. "Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha. And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife." 1 Chron. ii. 34, 35. There is no instance of a hired servant forming such an alliance. 4. Bought servants and their descendants were treated with the same affection and respect as the other members of the family.[A] The treatment of Abraham's servants. Gen. xxiv. and xviii. 1-7; the intercourse between Gideon and Phurah Judg. vii. 10, 11; Saul and his servant, 1 Sam. ix. 5, 22; Jonathan and his servant, 1 Sam. xiv. 1-14, and Elisha and Gehazi are illustrations. The tenderness exercised towards home-born servants or the children of handmaids, and the strength of the tie that bound them to the family, are employed by the Psalmist to illustrate the regard of God for him, his care over him, and his own endearing relation to him, when in the last extremity he prays, "Save the son of thy handmaid." Ps. lxxxvi. 16. So also in Ps. cxvi. 16. Oh Lord, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thy handmaid. Also, Jer. ii. 14. Is Israel a servant? Is he a home-born?[B] WHY IS HE SPOILED? No such tie seems to have existed between hired servants and their masters. Their untrustworthiness was proverbial. John x. 12, 13. They were reckoned at but half the value of bought servants. Deut. xv. 18. None but the lowest class of the people engaged as hired servants, and the kinds of labor assigned to them required little knowledge and skill. No persons seem to have become hired servants except such as were forced to it from extreme poverty. The hired servant is called "poor and needy," and the reason assigned by God why he should be paid as soon as he had finished his work is, "For he is poor, and setteth his heart upon it." Deut. xxiv. 14, 15. See also, 1 Sam. ii. 5. Various passages show the low repute and trifling character of the class from which they were hired. Judg. ix. 4; 1 Sam. ii. 5. The superior condition of bought servants is manifest in the high trust confided to them, and in their dignity and authority in the household. In no instance is a hired servant thus distinguished. The bought servant is manifestly the master's representative in the family, sometimes with plenipotentiary powers over adult children, even negotiating marriage for them. Abraham adjured his servant, not to take a wife for Isaac of the daughters of the Canaanites. The servant himself selected the individual. Servants exercised discretionary power in the management of their masters' estates, "And the servant took ten camels of the camels of his master, for all the goods of his master were in his hand." Gen. xxiv. 10. The reason assigned is not that such was Abraham's direction, but that the servant had discretionary control. Servants had also discretionary power in the disposal of property. Gen. xxiv. 22, 30, 53. The condition of Ziba in the house of Mephibosheth, is a case in point. So is Prov. xvii. 2. Distinct traces of this estimation are to be found in the New Testament, Matt. xxiv. 45; Luke xii. 42, 44. So in the parable of the talents, the master seems to have set up each of his servants in trade with a large capital. The unjust steward had large discretionary power, was "accused of wasting his master's goods," and manifestly regulated with his debtors the terms of settlement. Luke xvi. 4-8. Such trusts were never reposed in hired servants.
[A]: "For the purchased servant who is an Israelite, or proselyte, shall fare as his master. The master shall not eat fine bread, and his servant bread of bran. Nor yet drink old wine, and give his servant new: nor sleep on soft pillows, and bedding, and his servant on straw. I say unto you, that he that gets a purchased servant does well to make him as his friend, or he will prove to his employer as if he got himself a master."—Maimonides, in Mishna Kiddushim. Chap. 1, Sec. 2.
[B]: Our translators in rendering it "Is he a home-born SLAVE," were wise beyond what is written.
The inferior condition of hired servants, is illustrated in the parable of the prodigal son. When he came to himself, the memory of his home, and of the abundance enjoyed by even the lowest class of servants in his father's household, while he was perishing with hunger among the swine and husks, so filled him with anguish at the contrast, that he exclaimed, "How many hired servants of my father, have bread enough and to spare, and I perish with hunger." His proud heart broke. "I will arise," he cried, "and go to my father;" and then to assure his father of the depth of his humility, resolved to add; "Make me as one of thy hired servants." If hired servants were the superior class—to bespeak the situation, savored little of that sense of unworthiness that seeks the dust with hidden face, and cries "unclean." Unhumbled nature climbs; or if it falls, clings fast, where first it may. Humility sinks of its own weight, and in the lowest deep, digs lower. The design of the parable was to illustrate on the one hand, the joy of God, as he beholds afar off, the returning sinner "seeking an injured father's face," who runs to clasp and bless him with an unchiding welcome; and on the other, the contrition of the penitent, turning homeward with tears from his wanderings, his stricken spirit breaking with its ill-desert he sobs aloud, "The lowest place, the lowest place, I can abide no other." Or in those inimitable words, "Father I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son; make me as one of thy HIRED servants." The supposition that hired servants were the highest class, takes from the parable an element of winning beauty and pathos.
It is manifest to every careful student of the Bible, that one class of servants, was on terms of equality with the children and other members of the family. Hence the force of Paul's declaration, Gal. iv. 1, "Now I say unto you, that the heir, so long as he is a child, DIFFERETH NOTHING FROM A SERVANT, though he be lord of all." If this were the hired class, the prodigal was a sorry specimen of humility. Would our Lord have put such language upon the lips of one held up by himself, as a model of gospel humility, to illustrate its deep sense of all ill-desert? If this is humility, put it on stilts, and set it a strutting, while pride takes lessons, and blunders in aping it.