6. And after the matter had been thus arranged, while the men destined for the service of seizing Ursicinus were waiting for the appointed time, the emperor's mind changed to mercy, and so this impious deed was put off for further consideration.

7. Then the engine of calumny was directed against Julian, who had lately been brought to court; a prince who afterwards became memorable, but who was now attacked with a twofold accusation, as the iniquity of his enemies thought requisite. First, that he had gone from the Park of Macellum, which lies in Cappadocia, into Asia, from a desire of acquiring polite learning. Secondly, that he had seen his brother as he passed through Constantinople.

8. And when he had explained away the charges thus brought against him, and had proved that he had not done either of these things without being ordered, he would still have perished through the intrigues of the abandoned court of flatterers, if he had not been saved by the favour of the supreme Deity, with the assistance of Queen Eusebia. By her intercession he obtained leave to be conducted to the town of Como, in the neighbourhood of Milan; and after he had remained there a short time he was permitted to go to Greece for the purpose of cultivating his literary tastes, as he was very eager to do.

9. Nor were there wanting other incidents arising out of these occurrences, which might be looked upon as events under the direction of Providence, as some of them were rightly punished, while others failed of their design, proving vain and ineffective. But it occasionally happened that rich men, relying on the protection of those in office, and clinging to them as the ivy clings to lofty trees, bought acquittals at immense prices; and that poor men who had little or no means of purchasing safety were condemned out of hand. And therefore truth was overshadowed by falsehood, and sometimes falsehood obtained the authority of truth.

10. In these days Gorgonius also was summoned to court, the man who had been the Cæsar's principal chamberlain. And though it was made plain by his own confession that he had been a partner in his undertakings, and sometimes a chief instigator of them, yet through the conspiracy of the eunuchs justice was overpowered by dexterously arranged falsehoods, and he was acquitted and so escaped the danger.

III.

§ 1. While these events were taking place at Milan, battalions of soldiers were brought from the East to Aquileia, with a number of members of the court, who, being broken in spirit, while their limbs were enfeebled by the weight of their chains, cursed the protraction of their lives which were surrounded with every variety of misery. For they were accused of having been the ministers of the ferocity of Gallus, and it was believed to be owing to them that Domitian had been torn to pieces, and that Montius and others had been brought to destruction.

2. Arboreus, and Eusebius, at that time high chamberlain, both men of insane arrogance, and equally unjust and cruel, were appointed to try these men. And they, without any careful examination, or making any distinction between the innocent and the guilty, condemned some to scourgings, others to torture and exile, some they adjudged to serve in the lowest ranks of the army, and the rest they condemned to death. And when they had thus filled the sepulchres with dead bodies, they returned as if in triumph, and brought an account of their exploits to the emperor, who was notoriously severe and implacable against all offences of the kind.

3. After this, throughout the rest of his reign, Constantius, as if resolved to reverse the prescribed arrangement of the Fates, behaved with greater violence than ever, and opened his heart to numbers of designing plotters. And owing to this conduct, many men arose who watched for all kinds of reports, at first attacking, as with the appetite of wild beasts, those in the enjoyment of the highest honours and rank, and afterwards both poor and rich indiscriminately. Not like those Cibyratæ in the time of Verres,[32] fawning on the tribunal of a single lieutenant, but harassing the limbs of the whole republic by means of all the evils that arose anywhere.

4. Among these men Paulus and Mercurius were especially conspicuous, the first a Dacian born, the latter a Persian. Mercurius was a notary, and Paulus had been promoted from being a steward of the emperor's table to a receivership in the provinces. Paulus, as I have already mentioned, had been nicknamed The Chain, because in weaving knots of calumnies he was invincible, scattering around foul poisons and destroying people by various means, as some skilful wrestlers are wont in their contests to catch hold of their antagonists by the heel.