“Forget the ungrateful child!”

I promised to endeavour to do so, and I kept my word. Events contributed to my success. The Terror reigned. That appalling day, the 31st of May, snatched their last hopes from those of the moderate party.

Several times I was denounced as a conspirator on the score of the correspondence I maintained with the Duc de Puybonne, and I was continually risking both liberty and life.

I had no longer a certificate of citizenship, and, not daring to apply for one for fear of being instantly put under arrest, my existence had become unendurable.

There was a demand just then for twelve hundred thousand men between the ages of eighteen and twenty-five. I entered my name. On the 7th of Brumaire in the year II, at six o’clock in the morning, I set out on the way to Nancy to join my regiment. With a policeman’s cap on my head, a knapsack on my back, and wearing the jacket called a carmagnole, I felt myself fairly martial in appearance.

From time to time I turned my gaze back on the great city where I had suffered so much and loved so profoundly. Then, wiping away a tear, I resumed my journey. I decided to sing in order to cheer myself up, and I began the hymn of the Marseillais

Allons, enfants de la Patrie!

At the first halting-place I presented my credentials to some peasants, who sent me to pass the night in the stable on the straw. There I enjoyed a delicious sleep, and as I awakened I thought—

“Well, this is better. I am no longer in danger of the guillotine. So far as I can judge, I am no longer in love with Amélie—or rather I never have been in love with her. I am going to carry a sword and a gun. I shall have nothing else to fear but the Austrian bullets. Brindamour and Trompelamort are right: there is no finer calling than that of a soldier. But who would have dreamed when I was studying Latin under the flowering apple trees at Monsieur Lamadou’s that one day I should take arms in defence of the Republic? Ah! Monsieur Féval, who could have foreseen that your little pupil Pierre would march away to the wars?”

At the next halt a worthy woman put me to sleep in white sheets because I reminded her of her son.