"Brotteaux, who, at this period of his despicable life, was living in concubinage with a prostitute he had picked up in the mud of the Rue Fromenteau, the girl Athenaïs, easily suborned her to his purposes and made use of her to foment the counterrevolution by impudent and unpatriotic cries and indecent and traitorous speeches.
"Sundry remarks of this ill-omened individual will afford you a clear indication of his abject views and pernicious purpose. Speaking of the patriotic tribunal now called upon to punish him, he declared insultingly,—'The Revolutionary Tribunal is like a play of William Shakespeare, who mixes up with the most bloodthirsty scenes the most trivial buffooneries.' Then he was forever preaching atheism, as the surest means of degrading the people and driving it into immorality. In the prison of the Conciergerie, where he was confined, he used to deplore as among the worst of calamities the victories of our valiant armies, and tried to throw suspicion on the most patriotic Generals, crediting them with designs of tyrannicide. 'Only wait,' he would say in atrocious language which the pen is loath to reproduce, 'only wait till, some day, one of these warriors, to whom you owe your salvation, swallows you all up as the stork in the fable gobbled up the frogs.'
"The woman Rochemaure, a ci-devant noble, concubine of Brotteaux, is not less culpable than he. Not only was she in correspondence with the foreigner and in the pay of Pitt himself, but in complicity with swindlers, such as Jullien (of Toulouse) and Chabot, associates of the ci-devant Baron de Batz, she seconded that reprobate in all sorts of cunning machinations to depreciate the shares of the Company of the Indies, buy them in at a cheap price, and then raise the quotation by artifices of an opposite tendency, to the confusion and ruin of private fortunes and of the public funds. Incarcerated at La Bourbe and the Madelonnettes, she never ceased in prison to conspire, to dabble in stocks and shares and to devote herself to attempts at corruption, to suborn judges and jury.
"Louis Longuemare, ex-noble, ex-capuchin, had long been practised in infamy and crime before committing the acts of treason for which he has to answer here. Living in a shameful promiscuity with the girl Gorcut, known as Athenaïs, under Brotteaux's very roof, he is the accomplice of the said girl and the said ci-devant nobleman. During his imprisonment at the Conciergerie he has never ceased for one single day writing pamphlets aimed at the subversion of public liberty and security.
"It is right to say, with regard to Marthe Gorcut, known as Athenaïs, that prostitutes are the greatest scourge of public morality, which they insult, and the opprobrium of the society which they disgrace. But why speak at length of revolting crimes which the accused confesses shamelessly...?"
The accusation then proceeded to pass in review the fifty-four other prisoners, none of whom either Brotteaux, or the Père Longuemare, or the citoyenne Rochemaure, were acquainted with, except for having seen several of them in the prisons, but who were one and all included with the first named in "this odious plot, with which the annals of the nation can furnish nothing to compare."
The piece concluded by demanding the penalty of death for all the culprits.
Brotteaux was the first to be examined:
"You were in the plot?"
"No, I have been in no plots. Every word is untrue in the act of accusation I have just heard read."