[{99a}] This proves that the tale belongs to the pre-Christian cannibal age.
[{99b}] Turner’s Samoa, p. 102. In this tale only the names of the daughters are translated; they mean ‘white fish’ and ‘dark fish.’
[{99c}] Folk-Lore Journal, August 1883.
[{101}] Schoolcraft, Algic Researches, ii. 94-104.
[{102a}] Nature, March 14, 1884.
[{102b}] The earlier part of the Jason cycle is analysed in the author’s preface to Grimm’s Märchen (Bell & Sons).
[{104a}] Comm. Real. i. 75.
[{104b}] See Early History of the Family, infra.
[{105a}] The names Totem and Totemism have been in use at least since 1792, among writers on the North American tribes. Prof. Max Müller (Academy, Jan. 1884) says the word should be, not Totem, but Ote or Otem. Long, an interpreter among the Indians, introduced the word Totamism in 1792.
[{105b}] Christoval de Moluna (1570), p. 5.