IV
THE CASE OF ALLAN BRECK
Who killed the Red Fox? What was the secret that the Celts would not communicate to Mr. R.L. Stevenson, when he was writing Kidnapped? Like William of Deloraine, 'I know but may not tell'; at least, I know all that the Celt knows. The great-grandfather and grandfather of a friend of mine were with James Stewart of the Glens, the victim of Hanoverian injustice, in a potato field, near the road from Ballachulish Ferry to Appin, when they heard a horse galloping at a break-neck pace. 'Whoever the rider is,' said poor James, 'he is not riding his own horse.' The galloper shouted, 'Glenure has been shot!'
'Well,' said James to his companion, 'whoever did it, I am the man that will hang for it.'
Hanged he was. The pit in which his gibbet stood is on the crest of a circular 'knowe,' or hummock, on the east side of the Ballachulish Hotel, overlooking the ferry across the narrows, where the tide runs like a great swift river.
I have had the secret from two sources; the secret which I may not tell. One informant received it from his brother, who, when he came to man's estate, was taken apart by his uncle. 'You are old enough to know now,' said that kinsman, 'and I tell you that it may not be forgotten.' The gist of the secret is merely what one might gather from the report of the trial, that though Allan Breck was concerned in the murder of Campbell of Glenure, he was not alone in it.
The truth is, according to tradition, that as Glenure rode on the fatal day from Fort William to his home in Appin, the way was lined with marksmen of the Camerons of Lochaber, lurking with their guns among the brushwood and behind the rocks. But their hearts failed them, no trigger was drawn, and when Glenure landed on the Appin side of the Ballachulish Ferry, he said, 'I am safe now that I am out of my mother's country,' his mother having been of clan Cameron. But he had to reckon with the man with the gun, who was lurking in the wood of Letter More ('the great hanging coppice'), about three-quarters of a mile on the Appin side of Ballachulish Ferry. The gun was not one of the two dilapidated pieces shown at the trial of James of the Glens, nor, I am told, was it the Fasnacloich gun. The real homicidal gun was found some years ago in a hollow tree. People remember these things well in Appin and Glencoe, though the affair is a hundred and fifty years old, and though there are daily steamers bringing the newspapers. There is even a railway, not remarkable for speed, while tourists, English, French, and American, are for ever passing to view Glencoe, and to write their names in the hotel book after luncheon, then flying to other scenes. There has even been a strike of long duration at the Ballachulish Quarries, and Labour leaders have perorated to the Celts; but Gaelic is still spoken, second sight is nearly as common as short sight, you may really hear the fairy music if you bend your ear, on a still day, to the grass of the fairy knowe. Only two generations back a fairy boy lived in a now ruinous house, noted in the story of the Massacre of Glencoe, beside the brawling river: and a woman, stolen by the fairies, returned for an hour to her husband, who became very unpopular, as he neglected the means for her rescue; I think he failed to throw a dirk over her shoulder. Every now and then mysterious lights may be seen, even by the Sassenach, speeding down the road to Callart on the opposite side of the narrow sea-loch, ascending the hill, and running down into the salt water. The causes of these lights, and of the lights on the burial isle of St. Mun, in the middle of the sea strait, remain a mystery. Thus the country is still a country of prehistoric beliefs and of fairly accurate traditions. For example, at the trial of James Stewart for the murder of Glenure, one MacColl gave damaging evidence, the MacColls being a sept subordinate to the MacIans or Macdonalds of Glencoe, who, by the way, had no hand in the murder. Till recently these MacColls were still disliked for the part played by the witness, and were named 'King George's MacColls.'