Finally—“the votes of the Lords prevailed against the ministers”; the Queen was allowed her Mass, but Lethington, a minister of the Queen, did not consult a foreigner as to the rights of her subjects against her creed.
The lenity of Lord James was of sudden growth. At Stirling he and Argyll had gallantly caused the priests to leave the choir “with broken heads and bloody ears,” the Queen weeping. So Randolph reported to Cecil (September 24).
Why her brother, foremost to insult Mary and her faith, unless Randolph errs, in September, took her part in a few weeks, we do not know. At Perth, Mary was again offended, and suffered in health by reason of the pageants; “they did too plainly condemn the errors of the world. . . . I hear she is troubled with such sudden passions after any great unkindness or grief of mind,” says Randolph. She was seldom free from such godly chastisements. At Perth, however, some one gave her a cross of five diamonds with pendant pearls.
Meanwhile the statesmen did not obey the Ministers as men ought to obey God: a claim not easily granted by carnal politicians.
CHAPTER XV: KNOX AND QUEEN MARY (continued), 1561-1564
Had Mary been a mere high-tempered and high-spirited girl, easily harmed in health by insults to herself and her creed, she might now have turned for support to Huntly, Cassilis, Montrose, and the other Earls who were Catholic or “unpersuaded.” Her great-grandson, Charles II., when as young as she now was, did make the “Start”—the schoolboy attempt to run away from the Presbyterians to the loyalists of the North. But Mary had more self-control.
The artful Randolph found himself as hardly put to it now, in diplomacy, as the Cardinal’s murderers had done, in war, when they met the scientific soldier, Strozzi. “The trade is now clean cut off from me,” wrote Randolph (October 27); “I have to traffic now with other merchants than before. They know the value of their wares, and in all places how the market goeth. . . . Whatsoever policy is in all the chief and best practised heads of France; whatsoever craft, falsehood, or deceit is in all the subtle brains of Scotland,” said the unscrupulous agent, “is either fresh in this woman’s memory, or she can bring it out with a wet finger.” [{205}]
Mary, in fact, was in the hands of Lethington (a pensioner of Elizabeth) and of Lord James: “subtle brains” enough. She was the “merchandise,” and Lethington and Lord James wished to make Elizabeth acknowledge the Scottish Queen as her successor, the alternative being to seek her price as a wife for an European prince. An “union of hearts” with England might conceivably mean Mary’s acceptance of the Anglican faith. It is not a kind thing to say about Mary, but I suspect that, if assured of the English succession, she might have gone over to the Prayer Book. In the first months of her English captivity (July 1568) Mary again dallied with the idea of conversion, for the sake of freedom. She told the Spanish Ambassador that “she would sooner be murdered,” but if she could have struck her bargain with Elizabeth, I doubt that she would have chosen the Prayer Book rather than the dagger or the bowl. [{206a}] Her conversion would have been bitterness as of wormwood to Knox. In his eyes Anglicanism was “a bastard religion,” “a mingle-mangle now commanded in your kirks.” “Peculiar services appointed for Saints’ days, diverse Collects as they falsely call them in remembrance of this or that Saint . . . are in my conscience no small portion of papistical superstition.” [{206b}] “Crossing in Baptism is a diabolical invention; kneeling at the Lord’s table, mummelling,” (uttering the responses, apparently), “or singing of the Litany.” All these practices are “diabolical inventions,” in Knox’s candid opinion, “with Mr. Parson’s pattering of his constrained prayers, and with the mass-munging of Mr. Vicar, and of his wicked companions . . .” (A blank in the MS.) “Your Ministers, before for the most part, were none of Christ’s ministers, but mass-mumming priests.” He appears to speak of the Anglican Church as it was under Edward VI. (To Mrs. Locke, Dieppe, April 6, 1559.) [{207a}] As Elizabeth brought in “cross and candle,” her Church must have been odious to our Reformer. Calvin had regarded the “silly things” in our Prayer Book as “endurable,” not so Knox. Before he came back to Scotland, the Reformers were content with the English Prayer Book. By rejecting it, Knox and his allies disunited Scotland and England.
Knox’s friend Arran was threatening to stir up the Congregation for the purpose of securing him in the revenues of three abbeys, including St. Andrews, of which Lord James was Prior. The extremists raised the question, “whether the Queen, being an idolater, may be obeyed in all civil and political actions.” [{207b}]
Knox later made Chatelherault promise this obedience; what his views were in November 1561 we know not. Lord James was already distrusted by his old godly friends; it was thought he would receive what he had long desired, the Earldom of Moray (November 11, 1561), and the precise professors meditated a fresh revolution. “It must yet come to a new day,” they said. [{207c}] Those about Arran were discontented, and nobody was more in his confidence than Knox, but at this time Arran was absent from Edinburgh; was at St. Andrews.