| PAGE | |
| What the Rose did to the Cypress | [1] |
| Ball-Carrier and the Bad One | [48] |
| How Ball-Carrier finished his Task | [59] |
| The Bunyip | [71] |
| Father Grumbler | [77] |
| The Story of the Yara | [88] |
| The Cunning Hare | [100] |
| The Turtle and his Bride | [106] |
| How Geirald the Coward was Punished | [114] |
| Hábogi | [126] |
| How the Little Brother set Free his Big Brothers | [134] |
| The Sacred Milk of Koumongoé | [143] |
| The Wicked Wolverine | [154] |
| The Husband of the Rat’s Daughter | [161] |
| The Mermaid and the Boy | [165] |
| Pivi and Kabo | [183] |
| The Elf Maiden | [190] |
| How Some Wild Animals became Tame Ones | [197] |
| Fortune and the Wood-Cutter | [202] |
| The Enchanted Head | [205] |
| The Sister of the Sun | [215] |
| The Prince and the Three Fates | [233] |
| The Fox and the Lapp | [245] |
| Kisa the Cat | [256] |
| The Lion and the Cat | [263] |
| Which was the Foolishest? | [270] |
| Asmund and Signy | [275] |
| Rübezahl | [283] |
| Story of the King who would be Stronger than Fate | [300] |
| Story of Wali Dâd the Simple-hearted | [315] |
| Tale of a Tortoise and of a Mischievous Monkey | [327] |
| The Knights of the Fish | [343] |
ILLUSTRATIONS
COLOURED PLATES
| ‘You will have to make me your Wife,’ said the Elf Maiden (p. [193]) | [Frontispiece] | |
| Prince Almās Transformed | to face p. | [20] |
| The Punishment of the Rose | ” | [36] |
| Hábogi’s Horses | ” | [128] |
| ‘Listen, listen!’ said the Mermaid to the Prince | ” | [178] |
| The Princess and the Snake | ” | [238] |
| Rübezahl and the Princess | ” | [290] |
| The Dragon and the Mirror | ” | [346] |
FULL-PAGE PLATES
| The Deer eludes Prince Tahmāsp | to face p. | [2] |
| Mihr-afrūz and Prince Tahmāsp | ” | [8] |
| The Shadow in the Stream | ” | [14] |
| Chil-māq carries off Almās | ” | [28] |
| The Death of the Bad One | ” | [54] |
| The Witch outstrips the Wolf | ” | [60] |
| ‘Wake up, my Grandson, it is time to go home’ | ” | [64] |
| The Bunyip | ” | [72] |
| The Yara Defeated | ” | [94] |
| The Little Hare is Caught | ” | [100] |
| The Turtle Outwitted | ” | [110] |
| Geirald claims his Reward and the Queen demands another Test | ” | [120] |
| The Jealous Sisters spell-bound in the Ash-pit | ” | [130] |
| The Mermaid asks for the King’s Child | ” | [166] |
| The Princess on the Seashore | ” | [172] |
| The Bee, the Princess, the Red Knight, and the Lion | ” | [180] |
| Pivi dives for the Shell-fish | ” | [186] |
| The Princess sees the Magic Head | ” | [210] |
| The Golden Hen will not be Caught | ” | [218] |
| Signy at the Window | ” | [278] |
| The Gnome falls in love with the Princess | ” | [284] |
| Wali Dâd and the Peris | ” | [322] |
IN TEXT
| PAGE | |
| Prince Almās brings Game to the King Lion | [27] |
| The Dog and his Attendants | [39] |
| The Boy in the Witch’s Hut | [49] |
| The Magic Basket | [79] |
| The Wonderful Cock | [83] |
| The Holy Man gives the Bag to Father Grumbler | [85] |
| Julia sings her Song into the Shell | [92] |
| The Girl laughs at the Army of Turtles | [108] |
| ‘The Giant will trouble you no more,’ said Geirald | [119] |
| Every Time a Bear was killed his Shadow returned to the House of the Great Bear Chief | [135] |
| How the Boys were half turned into Bears | [138] |
| ‘Why do you give to the Ogre your Child, so fair, so fair?’ | [146] |
| ‘Bring to me Dilah, Dilah the Rejected One’ | [151] |
| All the Animals try to get the Rock off Wolverine’s Legs | [155] |
| The Elf Maiden’s House | [195] |
| The King falls in Love with the Sister of the Sun | [225] |
| The Pool in the Sand | [243] |
| The Elves and the Bear | [247] |
| Kisa the Cat carries off Ingibjörg’s Feet from the Giant’s Cave | [260] |
| The Princess steals the King’s Letter | [311] |