Until the year 1800 the drawing of the lottery (which usually consisted of 60,000 tickets for England alone) occupied forty-two days in succession; it was, therefore, about forty-two to one against any particular number being drawn the first day; if it remained in the wheel, it was forty-one to one against its being drawn on the second, &;c.; the adventurer, therefore, who could for eight-pence insure the return of a guinea, if a given number came up the first day, would naturally be led, if he failed, to a small increase of the deposit according to the decrease of the chance against him, until his number was drawn, or the person who took the insurance money would take it no longer.

In the inquiry respecting the mendicity of London, in 1815, Mr Wakefield declared his opinion that the lottery was a cause of mendicity; and related an instance—the case of an industrious man who applied to the Committee of Spitalfields Soup Society for relief; and when, on being asked his profession, said he was a 'Translator'—which, when TRANSLATED, signifies, it seems, the art of converting old boots and shoes into wearable ones; 'but the lottery is about to draw, and,' says he, 'I have no sale for boots or shoes during the time that the lottery draws'—the money of his customers being spent in the purchase of tickets, or the payment of 'insurances.' The 'translator' may have been mistaken as to the cause of his trade falling off; but there can be no doubt that the system of the lottery-drawing was a very infatuating mode of gambling, as the passion was kept alive from day to day; and though, perhaps, it did not create mendicity, yet it mainly contributed, with the gin-shops, night-cellars, obscure gambling houses, and places of amusement, to fill the PAWNBROKERS' shops, and diminish the profits of the worthy 'translator of old shoes.'(150)

(150) This term is still in use. I recently asked one of the craft if he called himself a translator. 'Yes, sir, not of languages, but old boots and shoes,' was the reply.

This reasoning, however, is very uncertain.

The sixteenth of a lottery ticket, which is the smallest share that can be purchased, has not for many years been sold under thirty shillings, a sum much too large for a person who buys old shoes 'translated,' and even for the 'translator' himself, to advance; we may therefore safely conclude that the purchase of tickets is not the mode of gambling by which Crispin's customers are brought to distress.

A great number of foreign lotteries still exist in vigorous operation. Some are supported by the state, and others are only authorized; most of them are flourishing. In Germany, especially, lotteries are abundant; immense properties are disposed of by this method. The 'bank' gains, of course, enormously; and, also of course, a great deal of trickery and swindling, or something like it, is perpetrated.

Foreign lottery tickets are now and then illegally offered in England. A few years ago there appeared an advertisement in the papers, offering a considerable income for the payment of one or two pounds. Upon inquiry it was found to be the agency of a foreign lottery! These tempting offers of advertising speculators are a cruel addition to the miseries of misfortune.

The Hamburg lottery seems to afford the most favourable representation of the system—as such—because in it all the money raised by the sale of tickets is redistributed in the drawing of the lots, with the exception of 10 per cent. deducted in expenses and otherwise; but nothing can compensate for the pernicious effects of the spirit of gambling which is fostered by lotteries, however fairly conducted. They are an unmitigated evil.

In the United States lotteries were established by Congress in 1776, but, save in the Southern States, heavy penalties are now imposed on persons attempting to establish them.

I need scarcely say that lotteries, whether foreign or British, are utterly forbidden by law, excepting those of Art Unions. The operations of these associations were indeed suspended in 1811; but in the following year an act indemnified those who embarked in them for losses which they had incurred by the arrest of their proceedings; and since that time they have been TOLERATED under the eye of the law without any express statute being framed for their exemption. It is thought, however, that they tend to keep up the spirit of gambling, and therefore ought not to be allowed even on the specious plea of favouring 'art.'