Fish in general requires very little carving, the fleshy parts being those principally esteemed. A cod’s head and shoulders, when in season, and properly boiled, is a very genteel and handsome dish. When cut, it should be done with a fish trowel; the parts about the back-bone, or the shoulders, are by far the firmest and best. Take off a piece quite down to the bone, in the direction a, b, c, d, putting in the spoon at a, c, and with each slice of the fish give a piece of the round, which lies underneath the back-bone, and lines it, the meat of which is thin, and a little darker colored than the body of the fish itself. This may be got by passing a spoon under it, in the direction d, f. About the head are many delicate parts, and a great deal of the jelly kind. The jelly part lies about the jaw-bone, and the firm parts within the head. Some are fond of the palate, and others the tongue, which likewise may be got by putting a spoon into the mouth.
The following typographical errors were corrected:
| Page | Error | Correction |
| [5] | PICKLES | PICKLES. |
| [7] | COMMON DRINKS | COMMON DRINKS. |
| [8] | washing Calicoes | Washing Calicoes |
| [12] | scum tha | scum that |
| [19] | them fry until a a light | then fry until a light |
| [19] | its blistering | its blistering. |
| [27] | boiled Poultry | Boiled Poultry |
| [28] | sweet marjorum | sweet marjoram |
| [36] | Black Fish | Black Fish. |
| [37] | baking fish, No. 74. | baking fish, No. 76. |
| [46] | 118. _Directions_ | 119. _Directions_ |
| [59] | Green Corn Cake | Green Corn Cake. |
| [125] | freed from them | freed from them. |
| [126] | through the Winter | through the Winter. |
| [128] | boil it gently | boil it gently. |
| [130] | in indigo water | in indigo water. |
| [131] | Marble Furniture | Marble Furniture. |
| [134] | into the moulds | into the moulds. |
| [142] | A Fowl | A Fowl. |
The following words had inconsistent spelling and hyphenation:
- Butter-milk / Buttermilk
- Earthen-ware / Earthenware
- edge-bone / edgebone
- Iron-ware / Ironware
- pearl-ash / pearl ash
- pepper-corns / peppercorns
- potato / potatoe
- Potato / Potatoe
- quick lime / quicklime
- rose-water / rosewater
- salt-petre / saltpetre
- sweet bread / sweetbread
- table-spoonful / table spoonful
- table-spoonsful / table spoonsful
- tea-cup / tea cup
- tea-spoonful / tea spoonful
- tea-spoonsful / tea spoonsful
- three-quarters / three quarters
- tomatoes / tomatos
- turkies / turkeys