[273]. Harald Sigurdson is the famous Harald Hardradi who afterwards fell at the battle of Stamford Bridge, near York, fighting against Harald Godwinson the Saxon King of England, in 1066.

[274]. A small island off Lindesnes, in the south of Norway.

[275]. The district round the head of the Christiania Fiord.

[276]. Scania, the southern part of Sweden.

[277]. Aalborg, in Jutland.

[278]. Earl Thorfinn’s pilgrimage to Rome took place most probably about the year 1050. King Magnus died in A.D. 1047, and some time must have elapsed before Thorfinn heard of his death. Then his messengers went to Norway, and returned; and his own expedition was thereafter prepared. After visiting King Harald Hardradi in Norway, he stayed some time with Svend Estridson, the King of Denmark. Then he visited Henry III., Emperor of Germany, and would probably reach Rome soon after the accession of Pope Leo IX., who occupied the Papal throne from 1049 to 1055. As Macbeth, the only Scottish sovereign who ever visited the city of Rome, made his pilgrimage thither in the year 1050, and Thorfinn and he were close friends and allies, it is probable that they went together. (Compare Saga of King Harald Hardradi; Wyntoun, vol. ii. pp. 468, 469; Marianus Scotus, in Mon. Hist. Brit., p. 604; Florence of Worcester; Chron. de Mailros; Ritson’s Annals, vol. ii. p. 116; Skene’s Highlanders, chap. v.; Grub’s Ecclesiastical History of Scotland, chap. xiii.)

[279]. This quotation from Arnór seems to have reference only to Thorfinn’s conquests in Ireland. Doubtless the extent of these is considerably exaggerated. The Thussasker appear to be the outlying skerries off the S.E. of Ireland, still known as the Tuscar Rocks.

[280]. Malcolm II., Mac Kenneth.

[281]. Harald Sigurdson (Hardradi) was slain at Stamford Bridge in 1066, and Earl Thorfinn died in 1064.

[282]. Transferred their allegiance to the native chieftains, to whom they belonged by hereditary right.