Madame Chapeau was considering within herself whether there would be any imprudence in confessing to the English officer the important part her husband had played in La Vendée, when the officer’s question was answered by another person, whose head and shoulders now dimly appeared upon the scene.

These were the head and shoulders of Chapeau’s assistant, who had been summoned from his own region by the sound of his mistress’s bell; the stairs from this subterraneous recess did not open on to any passage, but ascended at once abruptly into the shop, so that the assistant, when called on, found himself able to answer, and to make even a personal appearance, as far as his head was concerned, without troubling himself to mount the three or four last stairs. From this spot he was in the habit of holding long conversations with his master and mistress; and now perceiving that neither the head nor chin of the strange gentleman were to be submitted to his skill, he arrested his steps, and astonished the visitor by a voice which seemed to come out of the earth.

Indeed he did, Monsieur, more than any one now alive—more even than myself, and that is saying a great deal. Jacques Chapeau was an officer high in command through the whole Vendean war; and I, even I, humble as I am now, I also was thought not unworthy to lead brave men into battle. I, Monsieur, am Auguste Plume; and though now merely a perruquier’s poor assistant, I was once the officer second in command in the army of La Petite Vendée.

The gentleman turned round and gazed at the singular apparition, which the obscurity of the shop only just permitted him to distinguish. Auguste Plume was now above sixty years old, and completely bald; his face was thin, lanternjawed, and cadaverous; and his eyes, which were weak with age, were red and bleared; still he had not that ghastly, sick appearance, which want both of food and rest had given him in the glorious days to which he alluded: after the struggle in La Vendée, he had lived for some time a wretched life, more like that of a beast than a man; hiding in woods, living on roots, and hunting with the appetite of a tiger after the blood of stray republicans; his wife and children had perished in Carrier’s noyades in the Loire; he himself had existed through two years of continued suffering, with a tenacity of life which almost reached to a miracle. He had joined the Chouans, and had taken an active part in the fiercest of their fierce acts of vengeance. But he had lived through it all; and now, in his old age, he had plenty and comfort; yet he looked back with a fond regret to the days of his imagined glory and power; he spoke with continual rapture of his own brave achievements, and regretted that he had not been allowed to continue a life, the miseries of which it would be impossible to exaggerate.

“Bah, Auguste,” said his mistress; “the gentleman does not care to hear of your La Petite Vendée; it is of M. Henri—that is, of the young Marquis de Larochejaquelin, and of Madame and of Mademoiselle Agatha, and of M. de Lescure, and of Charette, and the Prince de Talmont, that Monsieur will want to hear!”

The stranger was in the act of explaining that the hostess was right in her surmise, when the master of the house himself returned. In spite of what he had suffered, years had sat lightly on Chapeau, as they had done on his wife. He was now a fat, good-humoured, middle-aged, comfortable man, who made the most, in his trade, of the éclat which attended him, as having been the faithful servant of the most popular among the Vendean leaders. He never wearied his customers with long tales of his own gallantry; he even had the unusual tact to be able to sink himself, in speaking, as he was often invited to do, of the civil war: he was known to have been brave, faithful, and loyal, and he was accordingly very popular among the royalists of Paris, who generally preferred his scissors and razors to those of any other artist in the city.

The officer, who was now seated in the shop, his wife and daughter, and his assistant, began at once to explain to him the service which he was required to perform; and Chapeau, bowing low to the compliments which the stranger paid to him, declared with his accustomed mixture of politeness and frank good nature, that he would be happy to tell anything that he knew.

The gentleman explained, that in his early years he had known de Lescure intimately; that he had met Larochejaquelin in Paris, and that he had made one of a party of Englishmen, who had done their best to send arms, money, and men from his own country into La Vendée. Chapeau was too well bred to allude to the disappointment which they had all so keenly felt, from the want of that very aid; he merely bowed again, and said that he would tell Monsieur all he knew.

And so he did. From the time when Henri Larochejaquelin left Laval for Granville, nothing prospered with the Vendeans; the army, as it was agreed, had left that place for Granville, and their first misfortune had been the death of de Lescure.

“He died in Laval?” asked the officer.