For the meaning of this name, see VOL. III, p. 148, note 41.
[23] Rather it was his grandson Salcedo. This hero, called the Hernán Córtes of the Filipinas, was truly the intelligent arm of Legazpi. By his prudence, his fine qualities, his talent, and personal worth, the sympathies of the Filipinos were captured, and they submitted to their enemies. He inclined them to peace and friendship with the Spaniards. He likewise saved Manila from Limahon. He died at the age of twenty-seven, and is the only one to our knowledge who named the Indians as his heirs to a large portion of his possessions, namely his encomienda of Bigan. (San Agustín).—Rizal.
See also VOL. III, p. 73, note 21.
[24] "He assigned the tribute that the natives were to pay to their encomenderos," says San Agustín. "This was one piece of cotton cloth, in the provinces where cloth was woven, of the value of four reals; two fanégas of rice; and one fowl. This was to be given once each year. Those who did not possess cloth were to give its value in kind of another product of their own harvest in that town; and where there was no rice harvested, they were to give two reals, and one-half real for the fowl, estimated in money."—Rizal.
[25] Legazpi dies August 20, 1572.
[26] "One thousand five hundred friendly Indians from the islands of Zebu, Bohol, Leyte, and Panay, besides the many other Indians of service, for use as pioneers and boat-crews, accompanied the Spaniards…" Lacandola and his sons and relatives, besides two hundred Bissayans and many other Indians who were enrolled in Pangasinan, aided them. (San Agustín).—Rizal.
[27] According to San Agustín, more than one thousand five hundred Indian bowmen from the provinces of Pangasinan, Cagayan, and Pintados accompanied this expedition. Its apparent motive was to place on the throne Sirela, or Malaela, as Colin calls him, who had been dethroned by his brother.—Rizal.
See the relation of this expedition in VOL. IV, pp. 148-303.
[28] This expedition did not succeed because of the development of the disease beriberi among the Spanish forces, from which more than four-fifths of the soldiers died. More than one thousand five hundred of the most warlike natives, mostly from Cagayan and Pampanga, accompanied the expedition.—Rizal.
[29] By making use of the strife among the natives themselves, because of the rivalry of two brothers, as is recounted by San Agustín.—Rizal.