Act V: Scene i
[p. 310, l. 3] Cleo. Oh my Fears. 4to 1673 wrongly marks ‘aside’.
[p. 312, l. 3] Weeps. This stage direction is not given by 4to 1673.
[p. 319, l. 1] How very very wicked. 1724 ‘How very wicked’.
[p. 319, l. 32] Count d’ Olivarez. 4to 1673 here and elsewhere when the name occurs ‘Conte De Olivari’s’.
[p. 320, l. 17] if you are pleas’d. 1724 ‘if your are pleas’d’.
Act V: Scene ii
[p. 322, l. 1] Carlo’s House. 4to 1673 ‘House of Carlo’.
[p. 322, l. 5] Dor. As for. 4to 1673 misreads ‘Dom. As for’.
[p. 323, l. 11] Hau. What a Devil. 1724 ‘Hau. What the Devil’.