p. 330, l. 23 The Palace. I have supplied this locale. 1724 misprints Scene IV.
p. 330, l. 24 as passing by. Omitted by 1724.
p. 331, l. 23 Railly. 1724 prints this speech as prose.
p. 332, l. 29 beholding. 1724 ‘beholden’.
p. 332, l. 32 Fal. That’s too much. Following the 4tos I have arranged all the speeches of Falatius, which 1724 gives as prose, metrically. The result is, it must be confessed, not entirely satisfactory in places.
p. 334, l. 25 Farewell. 4tos and 1724 all print ‘For well’.
p. 334, l. 34 Sees Pisaro. 1724 omitting ‘sees’ makes a poor alteration in the conduct of this business.
p. 335, l. 20 Exit Pis. Former editions simply ‘Exit.’ This confuses the scene.
p. 335, l. 21 Re-enter Falatius. The 4tos omit this stage direction.
p. 337, l. 7 Galatea’s Apartments. I have supplied the locale.