Some time after this sad revelation, Mademoiselle de Choiseul, very much agitated, came to Hélène as she was leaving the parlour, and said to her: “Fancy, they are going to put my sister at the Abbaye-aux-Bois, and she will arrive next Monday. What distresses me is that she is simply sent to the dormitory, whilst I have my own apartment. This difference is certain to make the pupils talk.”
Hélène advised her to say that it had been considered proper to make this difference on account of her being the eldest.
“She told me she was to go out the next day and make her sister’s acquaintance, as she had never seen her.
“She went out, accordingly, and as she was late in returning we were not able to talk together in private. But in the evening she came into my room, and told me that her sister was four years younger than herself, and a mere child; that she was rather pretty, but did not appear very lively, and she thought her ignorant and badly brought up; that she had made a great deal of her, but that she had appeared very untamed. She also told me that she was called Mademoiselle de Stainville. We decided to notice her a great deal, in order that no unpleasantness should occur when she was received.”
She was brought to the Convent by Madame la Duchesse de Choiseul, who gave instructions that she should be appealed to for all requirements, being specially in charge, instead of her father or the Duchesse de Gramont, as was the case for Mademoiselle de Choiseul. It is evident that the kindness of the Duchesse de Choiseul did not belie itself, and that she was determined to act the part of a mother to the forsaken child, whom every one seemed to repel.[72]
“Mademoiselle de Choiseul presented her to the class, saying that she was her sister, and that she begged every one to behave kindly towards her. Then Mesdemoiselles de Conflans, Mademoiselle de Damas, and myself, went up to her, and made a great deal of her, but she was very shy, and received us very coldly.
“As soon as she had made some acquaintances, Choiseul left her, and never became very intimate with her, for there was a great difference between the two sisters.
“When the Duc de Choiseul, Madame de Stainville, and Madame la Duchesse de Gramont came to see Mademoiselle de Choiseul, they never asked for Mademoiselle de Stainville; but Mademoiselle de Choiseul insisted, and said she would not go down to the parlour if her sister was not also asked for; so they were obliged to see Mademoiselle de Stainville. It was the same thing about going out. Mademoiselle de Choiseul would never go by herself to the hôtel de Choiseul;[73] and all this was from a generous and kindly feeling, as she did not care for her sister, but she would not allow herself any distinction which might be to her disadvantage.”
Mademoiselle de Choiseul’s generous conduct under these circumstances proves a nobility of character most uncommon in a child of fourteen. No doubt the exalted opinion these young girls had of their rank and their birth contributed to develop sentiments of honour and refinement: they practised the axiom noblesse oblige to the full extent, and to say that they had a base mind was to them the bitterest reproach. But, at the same time, it must be acknowledged that they had the greatest contempt for any one who did not belong to their caste. Hélène expresses herself on this point in the most ingenuous manner.
“At one time,” she tells us, “there was a breach in the walls of the Convent, while the garden wall was being rebuilt. It is the custom, whenever there is a breach in the enclosure, for the rules of seclusion to be set aside for as long a time as the breach lasts. This wall separated the Convent on one side from the street, whilst on the other side lay the Convent of the Petites Cordelierès, so that now, there being a way open, the nuns were able to visit each other.