[40] Referring to the fact that Hamilton was accused of buying scalps of Americans from the Indians. The shrewdness of this communication is conspicuous, the result of the experiences at Kaskaskia.

[41] English’s Conquest of the Northwest vol. i, p. 572.

[42] The author bases his remarks wholly on the belief, it will be observed, that Clark crossed the Little Wabash east of Clay City.

[43] See note 10.

[44] An interesting English version of Embarras—denoting the Creole pronunciation. On Hutchins’s old map of 1768 the Embarras is called the “Troublesome River”—see map, p. 35.

[45] The western branch of the Bonpas, or the Fox?

[46] All efforts to find any locality bearing this name have failed. Possibly it was a double bend of the Little Wabash, east of Clay City, which may resemble an ox yoke. “Ox Bow” is not an uncommon name for such reverse curves of rivers in several of our states.

[47] A well-known salt spring lies just west of the McCauley settlement crossing of the Little Wabash.—Draper MSS., xxv J, fol. 25.

[48] Mr. Draper suggests that this may have been near Enterprise, Wayne County, in keeping with the idea that the route here described was the route that Clark followed. The most definite point known on Volney’s route west of the Embarras was the Salt Spring, above mentioned, and this was on the more northerly route which crossed the Little Wabash east of Clay City. Slaves Gibbet must therefore have been just east of Xenia.

[49] Probably Harvey’s Point, six or eight miles southeast of Salem.