The natives quitted their houses, and fled with the utmost precipitation in a direction opposite to that in which it approached. I was informed, that a few years before, one had broken on the north side of the island, by which a number of houses were washed away and many people drowned.

In the month of November the king was pleased to grant me about sixty acres of land, situated upon the Wymummee, or Pearl-water, an inlet of the sea about twelve miles to the west of Hanaroora. I immediately removed thither; and it being Macaheite time, during which canoes are tabooed, I was carried on men’s shoulders. We passed by foot-paths, winding through an extensive and fertile plain, the whole of which is in the highest state of cultivation. Every stream was carefully embanked, to supply water for the taro beds. Where there was no water, the land was under crops of yams and sweet potatoes. The roads and numerous houses are shaded by cocoa-nut trees, and the sides of the mountains covered with wood to a great height. We halted two or three times, and were treated by the natives with the utmost hospitality. My farm, called Wymannoo, was upon the east side of the river, four or five miles from its mouth. Fifteen people, with their families, resided upon it, who cultivated the ground as my servants. There were three houses upon the property: but I found it most agreeable to live with one of my neighbours, and get what I wanted from my own land. This person’s name was William Stevenson, a native of Borrowstounness. He had been a convict, and escaped from New South Wales; but was, notwithstanding, an industrious man, and conducted himself in general with great propriety. He had married a native, and had a family of several children.—He was the first who introduced into the island the mode of distilling a spirit from the tee-root, of which, however, he became so fond, that the king was obliged to deprive him of his still. When I knew him he had bound himself by an oath, not to taste spirits except at the new year, at which time he indulged to the greatest excess. He chiefly employed himself in his garden, and had a large stock of European vegetables.

In the end of February, I heard there was a ship at Hanaroora, and went up with a canoe-load of provisions, wishing to provide myself with some clothes, and, if possible, a few books. She proved to be the Duke of Portland, South-sea whaler, bound for England. When I learned this, I felt the wish to see my native country and friends once more so strong, that I could not resist the opportunity that now offered. In addition to these motives, the state of my feet had of late given me considerable uneasiness; the sores had never healed, and I was anxious for medical assistance, in the hopes of having a cure performed. I was, indeed, leaving a situation of ease, and comparative affluence, for one where, labouring under the disadvantage of the loss of my feet, I knew I must earn a scanty subsistence. I was a tolerable sail-maker; and I knew, that if my sores healed, I could gain a comfortable livelihood at that employment. These hopes were never realized; the state of my limbs renders me quite unable to hold a bolt-rope, and necessity has compelled me to betake myself to a more precarious and less agreeable occupation.

The king was on board the ship at the time, and I asked his permission to take my passage home. He inquired my reason for wishing to quit the island, and whether I had any cause of complaint. I told him I had none; that I was sensible I was much better here than I could be any where else, but that I was desirous to see my friends once more. He said, if his belly told him to go, he would do it; and that if mine told me so, I was at liberty.

He then desired me to give his compliments to King George. I told him that, though born in his dominions, I had never seen King George; and that, even in the city where he lived, there were thousands who had never seen him. He expressed much surprise at this, and asked if he did not go about among his people, to learn their wants, as he did? I answered, that he did not do it himself, but that he had men who did it for him. Tamaahmaah shook his head at this, and said, that other people could never do it so well as he could himself.

He sent a handsome cloak of feathers by Captain Spence as a present to his majesty, accompanied by a letter, which I heard him dictate to the captain. The purport of it was to remind him of Captain Vancouver’s promise, that a man of war, armed with brass guns, and loaded with European articles, should be sent to him; and added, that he was sorry he was so far away that he could not help him in his wars; and concluded, by requesting his acceptance of the cloak as a proof of his regard.

Having procured the king’s permission to depart, I went on shore to take leave of my friends; particularly Isaac Davis, and my patroness, the queen, who had always treated me with the utmost kindness. On this occasion she presented me with several valuable mats to sleep upon on board the ship.

It will be believed that I did not leave Wahoo without the deepest regret. I had now been thirteen months upon the island; during which time I had experienced nothing but kindness and friendship from all ranks—from my much honoured master, the king, down to the lowest native. A crowd of people attended me to the boat; unaccustomed to conceal their feelings, they expressed them with great vehemence; and I heard the lamentations of my friends on shore long after I had reached the ship.

We sailed next day, being the 4th of March.