EURIPIDES. What's the matter?

DIONYSUS. Clue up your sails, for this damned little bottle is going to blow a gale.

EURIPIDES. Little I care, by Demeter! I am going to make it burst in his hands.

DIONYSUS. Then out with it; recite another prologue, but beware, beware of the little bottle.

EURIPIDES. "Cadmus, the son of Agenor, while leaving the city of
Sidon[510] …"

AESCHYLUS. … lost his little bottle.

DIONYSUS. Oh! my poor friend; buy that bottle, do, for it is going to tear all your prologues to ribbons.

EURIPIDES. What? Am I to buy it of him?

DIONYSUS. If you take my advice.

EURIPIDES. No, not I, for I have many prologues to which he cannot possibly fit his catchword: "Pelops, the son of Tantalus, having started for Pisa on his swift chariot[511] …"