"Are you in a hurry to see Maximina?"
"Of course I am."
It was the twilight hour: the shadows clustering in the recesses of the bay had already crept far up on the mountains. On the few vessels at anchor the hands were busy loading and unloading their cargoes, and their shouts and the creaking of windlasses were the only sounds that disturbed the peacefulness of the place.
Directly in front a few lights began to appear in the houses. Miguel did not take his eyes from one that gleamed faintly in the dwelling of the ex-captain of the Rápido. He felt a pleasant and delicious desire which from time to time made his lips tremble and his heart beat more rapidly. But no one as yet was in sight on the wooden balcony where so many times he had reclined, watching the arrival and departure of the ships. His eager face betrayed the thoughts that possessed him. Ursula smiled as her sharp eyes watched him covertly.
He leaped on shore, dismissed the boat-woman, mounted the uneven stone stairway, and made his way through the single, crooked street of the village. As he reached the little square, he saw on the balcony of his sweetheart's house a figure which quickly disappeared. The young man smiled with joy, and with a rapid step made his way through the doorway. Without looking in at the tobacconist's shop he rapped on the door with his knuckles.
"Who is it?" cried a sweet, mellow voice within, which echoed in his heart like heavenly music.
"It is Miguel."
The latch was raised; he pushed the door open and saw Maximina herself, with a candle in her hand, on the first landing of the stairway.
She wore a dress of black and white plaid, and her hair was in a braid as usual. She was a little paler than ordinary, and around her soft blue eyes delicate circles were traced, showing the effect of her recent anxieties. She smiled and blushed at sight of Miguel, who in two bounds cleared the distance between them, and clasping her in his arms, imprinted a reasonable score of kisses on her face in spite of the girl's protestations and endeavors to tear herself away.