"I say, mama, what do you think of Gonzalo's retreat?"

"Gonzalo's retreat!" exclaimed the señora, turning her head anxiously. "What do you mean, child?"

"Yes, his retreat, because I don't believe that he is ill; yesterday he was playing billiards at the Marina Café all the evening."

"Bah! bah! you are joking."

"I am not joking; I am serious."

"And who told you that?"

"I know it from Nieves, who was told by her brother."

"The pain probably left him in the evening, and he went out for a little change."

"Well, then, why did he not come to-day?"

"Because the pain no doubt returned."